type Theonoe cornix Simon, 1881; gender feminine

Transferred to other genera:
Theonina tricaudata Locket, 1982 -- see Theoa

Theonina canaan Tanasevitch, 2020f: 367, f. 1-18 (Dmf).

Theonoe cornix Simon, 1881a: 133 (Dm).
Bathyphantes mastodon Simon, 1884a: 333, f. 99-101 (Dmf).
Bathyphantes cyaneonitens Kulczyński, 1887: 328, pl. 7, f. 46 (Df).
Bathyphantes mastodon Simon, 1894a: 688, f. 777 (m).
Bathyphantes mastodon Kulczyński, 1898: 84, pl. 2, f. 51 (m).
Bathyphantes mastodon Bösenberg, 1901: 89, pl. 7, f. 104 (mf).
Bathyphantes mastodon Fage, 1919: 80, f. 36 (m).
Theonina cornix Simon, 1929: 544, 719 (f).
Theonoe cornix Kolosváry, 1938e: 16, f. 8 (f).
Theonina cornix Miller, 1947: 76, pl. XI, f. 12, pl. XII, f. 2-3 (mf).
Theonina cornix Wiehle, 1956: 131, f. 223-227 (mf).
Theonina cornix Miller, 1971: 216, pl. XLI, f. 27 (m).
Theonina cornix Saaristo, 1974b: 240, f. 1-13 (mf).
Theonina cornix Deeleman-Reinhold, 1978b: 31, f. 7a-l (mf).
Theonina cornix Miller & Weiss, 1979: 33, pl. II, f. 1-4 (mf).
Theonina cornix Heimer & Nentwig, 1991: 256, f. 680 (mf).
Theonina cornix Bosmans, 2006a: 153, f. 84-88 (mf).
Theonina cornix Saaristo, in Marusik & Koponen, 2008a: 9, pl. 2 (m).
Theonina cornix Dupérré, 2013: 6, f. 48-49 (m).
Theonina cf. cornix Seropian et al., 2023: 256, f. 53 (f).

Theonina kratochvili Miller & Weiss, 1979: 30, pl. I, f. 1-10 (Dmf).
Theonina kratochvili Tanasevitch, 1987a: 328, f. 46 (m).
Theonina kratochvili Tanasevitch, 1990: 86, f. 14.29-30 (mf).
Theonina kratochvili Heimer & Nentwig, 1991: 256, f. 681 (mf).
Theonina kratochvili Gnelitsa, 2009a: 199, f. 6a-i (mf).

Lepthyphantes laguncula Denis, 1937b: 1045, pl. 4, f. 13-17 (Dmf).
Theonina laguncula Bosmans et al., 2019b: 22, f. 13a-k (mf, T from Lepthyphantes).

Lepthyphantes linyphioides Denis, 1937b: 1045, pl. 4, f. 9-10 (Dm).
Theonina linyphioides Bosmans, 2006a: 154, f. 89-93 (Tm from Lepthyphantes, Df).