type Laufeia aenea Simon, 1889; gender feminine

N.B.: not a senior synonym of Orcevia Thorell, 1890 (contra Prószyński & Deeleman-Reinhold, 2012: 50), of Junxattus Prószyński & Deeleman-Reinhold, 2012 [now a synonym of Chalcovietnamicus Marusik, 1991] (contra Zhang & Maddison, 2015: 30) and of Lechia Żabka, 1985 (contra Logunov & Jäger, 2015: 356, by transfer of the type species) per Prószyński, 2019: 122 and their validity was confirmed by Yu et al., 2024.

Transferred to other genera:
Laufeia daiqini (Prószyński & Deeleman-Reinhold, 2012) -- see Chalcovietnamicus
Laufeia eucola (Thorell, 1890) -- see Orcevia
Laufeia eximia Zhang & Maddison, 2012 -- see Lokina
Laufeia keyserlingi (Thorell, 1890) -- see Orcevia
Laufeia kuloni (Prószyński & Deeleman-Reinhold, 2012) -- see Orcevia
Laufeia liujiapingensis Yang & Tang, 1997 -- see Chinophrys
Laufeia longapophysis Lei & Peng, 2012 -- see Orcevia
Laufeia minuta (Prószyński, 1992) -- see Tubalaxia
Laufeia perakensis (Simon, 1901) -- see Orcevia
Laufeia proszynskii Song, Gu & Chen, 1988 -- see Orcevia
Laufeia scutigera Żabka, 1985 -- see Foliabitus
Laufeia sicus Wu & Yang, 2008 -- see Orcevia
Laufeia squamata (Żabka, 1985) -- see Lechia

Laufeia aenea Simon, 1889d: 249 (Dm).
Laufeia aenea Bösenberg & Strand, 1906: 370, pl. 9, f. 137, pl. 13, f. 364 (Df).
Laufeia aenea Yaginuma, 1960: 105, f. 89.2 (f).
Laufeia aenea Yaginuma, 1971: 105, f. 89.2 (f).
Laufeia aenea Prószyński, 1976: 150, f. 103, 136 (mf).
Laufeia aenea Xia & Zhu, 1980: 34, f. 9A-B (f).
Laufeia aenea Yaginuma, 1986a: 240, f. 133.3 (mf).
Laufeia aenea Bohdanowicz & Prószyński, 1987: 74, f. 84-89 (mf).
Laufeia aenea Ikeda, 1998: 38, f. 1-8 (mf).
Laufeia aenea Seo, 1999b: 60, f. 4-5 (mf).
Laufeia aenea Namkung, 2002: 578, f. 43.22a-b (mf).
Laufeia aenea Cho & Kim, 2002: 102, f. 27, 125-126, 233 (mf).
Laufeia aenea Kim & Cho, 2002: 107, f. 127-132 (m).
Laufeia aenea Namkung, 2003: 582, f. 43.22a-b (mf).
Laufeia aenea Ono, Ikeda & Kono, 2009: 585, f. 298-303 (mf).
Laufeia aenea Prószyński & Deeleman-Reinhold, 2012: 51, f. 114-116 (mf).
Laufeia aenea Kim & Lee, 2014: 81, f. 58A-D (mf).
Laufeia aenea Zhang & Maddison, 2015: 30, f. 504-509 (mf).
Laufeia aenea Prószyński, 2017b: 86, f. 38A, 39K (mf).
Laufeia aenea Prószyński, 2019: 122, f. 1A-B, E-F, 2A (mf).
Laufeia aenea Peng, 2020: 204, f. 138a-c (mf).

Marpissa aeri-hirta Urquhart, 1888: 124 (Df).
Laufeia aerihirta Bryant, 1935d: 89, pl. 12, f. 22 (Df).

Laufeia banna Wang & Li, 2021: 131, f. 4A-D, 5A-G (Dmf).

Laufeia concava Zhang & Maddison, 2012d: 62, f. 34-42, 104-105 (Dmf).
"Laufeia" concava Prószyński, 2019: 122, f. 1W-X, 2C (f, N.B.: f is mismatched and also misplaced in the genus).
Laufeia concava Yu et al., 2024a: 620, f. 1o-p, 5j, 6n-o (mf).

Laufeia sasakii Ikeda, 1998: 41, f. 9-14 (Dm).
Laufeia sasakii Ono, Ikeda & Kono, 2009: 585, f. 304-307 (m).

Laufeia squamata Logunov & Jäger, 2015: 355, f. 33-36 (m; misidentified per Wang & Li, 2022: 106).
Lechia squamata Prószyński, 2017b: 75, f. 38A1 (m; = f. 33 by Logunov & Jäger, 2015, misidentified per Wang & Li, 2022: 106).
Lechia squamata Prószyński, 2019: 122, f. 1C (m; = f. 33-34 by Logunov & Jäger, 2015, misidentified per Wang & Li, 2022: 106).
Laufeia zhangae Wang & Li, 2022a: 106, f. 12A-D, 13A-G (Dmf).
Laufeia zhangae Yu et al., 2024a: 631, f. 4c, 6e, g (m).