Transferred to other genera:
Poeciloneta aggressa (Chamberlin & Ivie, 1943) -- see Acanthoneta
Poeciloneta dokutchaevi Eskov & Marusik, 1994 -- see Acanthoneta
Poeciloneta furcata (Emerton, 1913) -- see Acanthoneta
Poeciloneta hengshanensis (Chen & Yin, 2000) -- see Acanoides
In synonymy:
Poeciloneta berthae (H. W. Levi & L. R. Levi, 1955) = Poeciloneta lyrica Zorsch, 1937 (Saaristo & Tanasevitch, 2000: 260)
Poeciloneta contrita (O. Pickard-Cambridge, 1873, T from Tmeticus) = Poeciloneta variegata Blackwall, 1841 (Bristowe, 1939: 90, sub Poeciloneta globosa)
Poeciloneta finitima (O. Pickard-Cambridge, 1871, T from Tmeticus) = Poeciloneta variegata Blackwall, 1841 (Bristowe, 1939: 90, sub Poeciloneta globosa)
Poeciloneta gracilis (Westring, 1851, T from Linyphia) = Poeciloneta variegata Blackwall, 1841 (Simon, 1884a: 334, sub Bathyphantes)
Poeciloneta occidentalis (Emerton, 1915) = Poeciloneta fructuosa Keyserling, 1886 (Zorsch, 1937: 883, sub Lepthyphantes)
Poeciloneta picturata (L. Koch, 1879, T from Linyphia) = Poeciloneta variegata Blackwall, 1841 (Holm, 1973: 97)
Poeciloneta yanensis Marusik & Koponen, 2002 = Poeciloneta variegata Blackwall, 1841 (Tanasevitch, 2010e: 276)