type Zorodictyna intermedia Strand, 1907; gender feminine; syn. of Zorodictyna inhonesta (Simon, 1906)

N.B.: transferred from the Zoropsidae to the Miturgidae by Lehtinen, 1967: 276, to the Zorocratidae (= Zoropsidae) by Griswold et al., 1999: 59 and to the Udubidae by Polotow, Carmichael & Griswold, 2015: 151.

In synonymy:
Zorodictyna inhonesta (Simon, 1906) = Zorodictyna oswaldi (Lenz, 1891) (Henrard, Griswold & Jocqué, 2024: 52).
Zorodictyna intermedia Strand, 1907 = Zorodictyna oswaldi (Lenz, 1891) (Lehtinen, 1967: 276, sub Zorodictyna inhonesta).

Zorodictyna almae Henrard, Griswold & Jocqué, 2024: 55, f. 22A-D, 23A-E (Dmf).

Agroeca o'swaldi Lenz, 1891: 169, pl. 1, f. 6, 8 (Dmf).
Uduba inhonesta Simon, 1906b: 294 (Df) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:020353].
Zorodictyna intermedia Strand, 1907d: 725 (Df) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:054635].
Zorodictyna intermedia Strand, 1907o: 3 (Df).
Uliodon oswaldi Strand, 1908a: 118.
Zorodictyna inhonesta Lehtinen, 1967: 276, f. 76 (f, T from Uduba, S of Zorodictyna intermedia).
Zorodictyna oswaldi Lehtinen, 1967: 276, f. 72, 78 (mf, T from Uliodon).
Zorodictyna oswaldi Griswold, 1993: 8, f. 19-24, 62-63 (mf).
Zorodictyna oswaldi Henrard, Griswold & Jocqué, 2024: 52 (S of Zorodictyna inhonesta).

Zorodictyna silvadavilae Henrard, Griswold & Jocqué, 2024: 59, f. 24A-D, 25A-E (Dmf).