type Clubiona albini Audouin, 1826; gender feminine

Transferred to other genera:
Aphantaulax corvina (Simon, 1878) -- see Micaria
Aphantaulax rufa Savelyeva, 1972 -- see Haplodrassus
Aphantaulax troxochroides Strand, 1915 -- see Micaria

In synonymy:
Aphantaulax bimaculata (C. L. Koch, 1837, T from Zelotes) = Aphantaulax trifasciata (O. Pickard-Cambridge, 1872) (Bosmans & Chatzaki, 2005: 78).
Aphantaulax hungarica (Kolosváry, 1934, T from Poecilochroa) = Aphantaulax trifasciata (O. Pickard-Cambridge, 1872) (Breitling et al., 2016b: 61).
Aphantaulax seminigra Simon, 1878 = Aphantaulax trifasciata (O. Pickard-Cambridge, 1872) (Levy, 2002: 131).

Clubiona albini Audouin, 1826: 157, pl. 5, f. 8 (Df).
Drassus clubionide Walckenaer, 1837: 626 (new name for Clubiona albini).
Macaria clubionoides Simon, 1864: 113.
Aphantaulax albini Simon, 1878a: 36 (T from Drassus).

Aphantaulax australis Simon, 1893e: 309 (Dm).

Micaria cincta L. Koch, 1866: 53, pl. 3, f. 36-38 (Dmf).
Aphantaulax cinctus Simon, 1878a: 35.
Aphantaulax cinctus Chyzer & Kulczyński, 1897: 193, pl. 7, f. 33, 43 (mf).
Aphantaulax cincta Simon, 1914: 181, 220, f. 389-390 (mf).
Aphantaulax cincta Lessert, 1936: 218, f. 12 (f).
Aphantaulax cincta Miller, 1971: 81, pl. V, f. 24 (f).
Aphantaulax cincta Grimm, 1985: 102, f. 105-110 (mf).
Aphantaulax cincta Heimer & Nentwig, 1991: 414, f. 1093 (mf).
Aphantaulax cincta Levy, 2002: 128, f. 45-49 (mf).
Aphantaulax cincta Trotta, 2005: 166, f. 295-296 (mf).
Aphantaulax cincta Öztürk et al., 2013: 70, f. 1-2 (f).
Aphantaulax cincta Zarikian, 2022a: 758, f. 1 (f).

Aphantaulax ensifera Simon, 1907d: 236 (Dm).

Aphantaulax fasciata Kulczyński, 1911b: 476, pl. 21, f. 18, 27 (Df).
Aphantaulax fasciata Deeleman-Reinhold, 2001: 515, f. 875-880 (f).
Aphantaulax fasciata Dankittipakul & Singtripop, 2013a: 81, f. 1-2, 4-8, 11-12, 16-17 (f, Dm).

Aphantaulax flavidus Caporiacco, 1940c: 834, f. 36 (Dmf).

Aphantaulax inornata Tucker, 1923: 329, pl. 9, f. 50 (Dm).
Aphantaulax inornata Dippenaar-Schoeman et al., 2021B: 18, 4 f. (m).

Zelotes katangae Giltay, 1935b: 14, f. 7-9 (Dm).
Aphantaulax katangae FitzPatrick, 2007: 98 (Tm from Zelotes).

Aphantaulax rostrata Dankittipakul & Singtripop, 2013a: 84, f. 3, 9-10, 13-15 (Dm).

Aphantaulax scotophaeus Simon, 1908d: 397 (Df).

Aphantaulax signicollis Tucker, 1923: 329, pl. 10, f. 51 (Df).
Aphantaulax signicollis Dippenaar-Schoeman et al., 2021B: 19, 5 f. (f).

Aphantaulax stationis Tucker, 1923: 330, pl. 9, f. 52 (Dmf).
Aphantaulax stationis Dippenaar-Schoeman et al., 2021B: 20, 3 f. (mf).

Melanophora bimaculata C. L. Koch, 1837b: 17 (Df) (nomen oblitum) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:028137].
Melanophora bimaculata C. L. Koch, 1839a: 81, f. 488 (f).
Micaria albini L. Koch, 1866: 55, pl. 3, f. 39-41 (mf; misidentified per Grimm, 1985: 105).
Micaria trifasciata O. Pickard-Cambridge, 1872: 249, pl. 16, f. 31 (Df).
Aphantaulax semi-niger Simon, 1878a: 34 (Dmf) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:026617].
Aphantaulax trifasciatus Simon, 1878a: 36.
Aphantaulax seminigra Chyzer & Kulczyński, 1897: 194, pl. 7, f. 34, 36 (mf).
Prosthesima bimaculata Chyzer & Kulczyński, 1897: 208.
Aphantaulax seminigra Simon, 1914: 181, 220, f. 391-392 (mf).
Poecilochroa hungarica Kolosváry, 1934b: 15, f. 10 (Df) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:027742].
Poecilochroa hungarica Kolosváry, 1935a: 139, f. 4 (f).
Aphantaulax cincta Jézéquel, 1965: 300, f. 11-12 (mf; misidentified per Grimm, 1985: 105).
Aphantaulax seminigra Miller, 1971: 81, pl. V, f. 22-23, 25 (mf; not f. 24, = A. cincta).
Aphantaulax seminigra Grimm, 1985: 105, f. 111-114 (mf).
Aphantaulax seminigra Hu & Wu, 1989: 249, f. 205.1-5 (mf).
Aphantaulax seminigra Heimer & Nentwig, 1991: 414, f. 1094 (mf).
Aphantaulax seminiger Roberts, 1995: 117, f. (mf).
Aphantaulax seminiger Roberts, 1998: 124, f. (mf).
Poecilochroa hungarica Samu & Szinetár, 1999: 162 (nomen dubium).
Aphantaulax seminigra Kamura, 2000: 162, f. 7-9 (m).
Aphantaulax trifasciata Levy, 2002: 130, f. 50-59 (mf, S of Aphantaulax seminigra).
Aphantaulax trifasciata Song, Zhu & Zhang, 2004: 24, f. 12A-E (mf).
Aphantaulax trifasciata Tuneva, 2004: 327, f. 23-25 (f).
Aphantaulax seminigra Trotta, 2005: 166, f. 297-298 (mf).
Aphantaulax trifasciata Bosmans & Chatzaki, 2005: 78 (S of Zelotes bimaculatus).
Aphantaulax seminigra Murphy, 2007: 46, f. 266-267 (mf).
Aphantaulax trifasciata Kamura, 2009: 495, f. 174-177 (mf).
Aphantaulax trifasciata Yin et al., 2012: 1155, f. 614a-g (mf).
Aphantaulax trifasciata Breitling et al., 2016b: 61 (S of Poecilochroa hungarica).
Aphantaulax trifasciata Rehfeldt & Cassar, 2024: 23, f. 8a-d, 40c (mf).

Aphantaulax trimaculatus Simon, 1878a: 36 (Dmf).
Aphantaulax seminigra trimaculata Simon, 1914: 181, 220.

Aphantaulax uni-vittatus Thorell, 1897a: 222 (Dj).
Aphantaulax univittatus Reimoser, 1925: 94 (Df).

Aphantaulax voiensis Berland, 1920c: 106, f. 123-124 (Df).
Aphantaulax vojensis Caporiacco, 1940c: 834.

Aphantaulax zonata Thorell, 1895b: 34 (Dj).