| Title Page | Introduction | Families | Counts | Bibliography |
N.B.: for a diagnosis, see Lehtinen, 1967: 315; the subfamilies Tengellinae and Amaurobioidinae are here considered as an independent family and in the Anyphaenidae, respectively; apparently polyphyletic (Griswold, 1993: 37), with Uliodon L. Koch, 1873 more closely related to lycosids, trechaleids, and pisaurids (and Machadonia Lehtinen, 1967, Phanotea Simon, 1896 and Devendra Lehtinen, 1967 more closely related to ctenids) than to other miturgids; see note under Pseudoceto; taxa placed by Deeleman-Reinhold, 2001 in the Systariinae and Eutichurinae are listed here (rather than under Clubionidae).
Transferred to other families:
Campostichomma Karsch, 1891 -- see Zorocratidae.
Janusia Gray, 1973 -- see Ctenidae.
Mnesitheus Thorell, 1899 -- see Raecius under Zorocratidae.
Parasyrisca Schenkel, 1963 -- see Gnaphosidae.
Philisca Simon, 1884 -- see Anyphaenidae.
Raecius Simon, 1892 -- see Zorocratidae.
Uduba Simon, 1880 -- see Zorocratidae.
Zorodictyna Strand, 1907 -- see Zorocratidae.
In synonymy:
Chiracanthops Mello-Leitão, 1942 = Cheiracanthium C. L. Koch, 1839 (Bonaldo & Brescovit, 1992: 732).
Hebrithele Berland, 1938 = Systaria Simon, 1897 (Deeleman-Reinhold, 2001: 202).
Nicoletina Mello-Leitão, 1951 = Macerio Simon, 1897 (Ramírez, Bonaldo & Brescovit, 1997: 46).
Paratyle Simon, 1896 = Teminius Keyserling, 1887 (Bonaldo, 1992: 114).
Homonym replaced:
Machadonia Lehtinen, 1967 -- see Griswoldia Dippenaar-Schoeman & Jocqué, 1997.
m djojosudharmoi Deeleman-Reinhold, 2001 *....................Sumatra
C. d. Deeleman-Reinhold, 2001: 252, f. 330-334 (Dm).
f urata Deeleman-Reinhold, 2001....................Java
C. u. Deeleman-Reinhold, 2001: 253, f. 335-336 (Df).
mf phyllicola Deeleman-Reinhold, 2001 *....................Thailand
C. p. Deeleman-Reinhold, 2001: 248, f. 312-326 (Dmf).
mf tenebrarum Deeleman-Reinhold, 2001....................Indonesia
C. t. Deeleman-Reinhold, 2001: 249, f. 327-329 (Dmf).
Transferred to other genera:
C. akermani Lawrence, 1942 -- see Cheiramiona.
C. antarcticum (Berland, 1931) -- see Huara under Amphinectidae.
C. clavigerum Simon, 1897 -- see Cheiramiona.
C. filipes Simon, 1898 -- see Cheiramiona.
C. hewitti Lessert, 1921 -- see Cheiramiona.
C. insulare Marples, 1956 -- see Kaitawa under Gnaphosidae.
C. mellissi O. P.-Cambridge, 1873 -- see Tecution.
C. nummosum (Hogg, 1909) -- see Orepukia under Agelenidae.
C. parvulum Banks, 1898 -- see Wulfila under Anyphaenidae.
C. planum O. P.-Cambridge, 1873 -- see Tecution.
C. ruwenzoricola Strand, 1916 -- see Cheiramiona.
C. silvicola Lawrence, 1938 -- see Cheiramiona.
C. simplicitarse Simon, 1910 -- see Cheiramiona.
C. sorenseni Forster, 1955 -- see Neororea under Amphinectidae.
C. tropicum L. Koch, 1866 -- see Eutichurus under Miturgidae.
C. wenhami Forster, 1955 -- see Gohia under Desidae.
In synonymy:
C. andamanensis (Tikader, 1977, T from Clubiona) = C. turiae Strand, 1916 (Deeleman-Reinhold, 2001: 199).
C. bikakapenalcolium Barrion & Litsinger, 1995 = C. insulanum (Thorell, 1878) (Deeleman-Reinhold, 2001: 228).
C. brachyapophysis (Caporiacco, 1955, T from Radulphius) = C. inclusum (Hentz, 1847) (Bonaldo & Brescovit, 1992: 733).
C. circumcinctum Schenkel, 1963 = C. pennyi O. P.-Cambridge, 1873 (Song, Yu & Shang, 1981: 88).
C. diversum L. Koch, 1873 = C. mordax L. Koch, 1866 (Dondale, 1966: 1178).
C. ferum O. P.-Cambridge, 1897 = C. inclusum (Hentz, 1847) (Exline, in Peck, 1975: 204).
C. frontalis (Banks, 1909, T from Eutichurus) = C. inclusum (Hentz, 1847) (Bonaldo & Brescovit, 1992: 733).
C. gilvum L. Koch, 1873 = C. mordax L. Koch, 1866 (Dondale, 1966: 1178).
C. gratiosum Saito, 1939 = C. lascivum Karsch, 1879 (Yaginuma, 1966d: 36).
C. haplogyna (Mello-Leitão, 1945, T from Matidia) = C. inclusum (Hentz, 1847) (Bonaldo & Brescovit, 1992: 733).
C. hugiscium Barrion & Litsinger, 1995 = C. insulanum (Thorell, 1878) (Deeleman-Reinhold, 2001: 228).
C. jokohamae Strand, 1907 = C. unicum Bösenberg & Strand, 1906 (Yaginuma, 1977c: 401).
C. lanipes L. Koch, 1866 = C. inclusum (Hentz, 1847) (Bonaldo & Brescovit, 1992: 732).
C. leitaoi Roewer, 1951 = C. inclusum (Hentz, 1847) (Bonaldo & Brescovit, 1992: 733).
C. mandibularis (Mello-Leitão, 1942) = C. inclusum (Hentz, 1847) (Bonaldo & Brescovit, 1992: 733).
C. melloi Roewer, 1951 = C. inclusum (Hentz, 1847) (Bonaldo & Brescovit, 1992: 733).
C. payateum Barrion & Litsinger, 1995 = C. insulanum (Thorell, 1878) (Deeleman-Reinhold, 2001: 228).
C. popayanense Strand, 1915 = C. inclusum (Hentz, 1847) (Bonaldo & Brescovit, 1992: 733).
C. ragazzii Boeris, 1889 = C. inclusum (Hentz, 1847) (Bonaldo & Brescovit, 1992: 733).
C. sadanai Tikader, 1976 = C. melanostomum (Thorell, 1895) (Deeleman-Reinhold, 2001: 231, 254).
C. seminermis (Caporiacco, 1947, T from Radulphius) = C. inclusum (Hentz, 1847) (Bonaldo & Brescovit, 1992: 733).
C. subflavum (Blackwall, 1862) = C. inclusum (Hentz, 1847) (Dondale & Redner, 1982: 19).
C. tigbauanense Barrion & Litsinger, 1995 = C. insulanum (Thorell, 1878) (Deeleman-Reinhold, 2001: 228).
C. tingilium Barrion & Litsinger, 1995 = C. insulanum (Thorell, 1878) (Deeleman-Reinhold, 2001: 228).
Homonym replaced:
C. vorax Marples, 1955 -- see C. apia.
Nomina dubia:
C. croceum Workman, 1900: 107, f, Singapore -- omitted by Roewer.
C. suave Workman, 1900: 106, f, Singapore -- omitted by Roewer.
C. thorelli Workman, 1900: 108, m, Singapore -- omitted by Roewer.
mf abbreviatum Simon, 1878....................France, Denmark
C. a. Simon, 1878a: 262 (Df).
C. pelasgicum a. Simon, 1932: 904, 962 (Dm).
mf abyssinicum Strand, 1906....................Ethiopia
C. a. Strand, 1906b: 633 (Dmf).
mf aculeatum Simon, 1884....................Sudan
C. a. Simon, 1884k: 26, pl. 1, f. 5-6 (Dmf).
mf adjacens O. P.-Cambridge, 1885....................Yarkand, Karakorum
C. a. O. P.-Cambridge, 1885b: 24, pl. 2, f. 17 (Dmf).
C. adiacens Caporiacco, 1935b: 219.
mf adjacensoides Song, Chen & Hou, 1990....................China
C. a. Song, Chen & Hou, 1990: 427, f. 1-4 (Dmf).
C. paradjacens Chen & Gao, 1990: 148, f. 186a-d (mf, nomen nudum).
C. a. Song, Zhu & Chen, 1999: 412, f. 241E-F, 243C-D (mf).
m affine Kulczyn'ski, 1901....................Ethiopia
C. a. Kulczyn'ski, 1901a: 48, pl. 2, f. 41, 43, 46 (Dm).
mf africanum Lessert, 1921....................Congo, East, South Africa
C. a. Lessert, 1921: 411, f. 41-44 (Dmf).
C. a. Lessert, 1929: 137, f. 19 (mf).
f agnosticum Strand, 1906....................Ethiopia
C. a. Strand, 1906b: 633 (Df).
mf albidulum (Blackwall, 1859)....................Madeira
Clubiona albidula Blackwall, 1859b: 255 (Df).
C. fauveli Simon, 1897j: 112 (Dm).
C. a. Kulczyn'ski, 1899: 415, pl. 9, f. 108-110 (m).
C. a. Denis, 1962a: 42, f. 29-31 (f).
C. a. Wunderlich, 1987a: 242, f. 646-647 (mf).
f anceps O. P.-Cambridge, 1872....................Syria
C. a. O. P.-Cambridge, 1872a: 255, pl. 16, f. 37 (Df).
mf angulitarse Simon, 1878....................Europe
C. a. Simon, 1878a: 252, pl. 16, f. 11 (Dmf).
C. a. Simon, 1932: 899, 901, 962, f. 1352, 1359 (mf).
C. a. Sterghiu, 1985: 105, f. 31a-b (mf).
C. a. Hansen, 1991: 13, f. 11 (f).
f annulipes O. P.-Cambridge, 1872....................Spain, Egypt, Israel
C. a. O. P.-Cambridge, 1872a: 254, pl. 16, f. 36 (Df).
m apia Platnick, 1998....................Samoa
C. vorax Marples, 1955a: 468, pl. 57, f. 17 (Dm; primary junior homonym of C. vorax O. P.-Cambridge, 1874).
C. a. Platnick, 1998: 702 (replacement name).
f approximatum O. P.-Cambridge, 1885....................Yarkand
C. a. O. P.-Cambridge, 1885b: 26, pl. 2, f. 18 (Df).
f auenati Caporiacco, 1936....................Libya
C. a. Caporiacco, 1936a: 118, f. 8 (Df).
m bantaengi Merian, 1911....................Sulawesi
C. b. Merian, 1911: 280 (Dm).
mf barbarum (Lucas, 1846)....................Algeria
Clubiona barbara Lucas, 1846: 210, pl. 12, f. 8 (Dmf).
Anyphaena barbara Simon, 1864: 145.
C. b. Simon, 1878a: 265.
f bibundicum Strand, 1908....................Cameroon
C. b. Strand, 1908e: 272 (Df).
mf brevicalcaratum L. Koch, 1873....................Lombok, Western Australia
C. b. L. Koch, 1873: 405, pl. 31, f. 6-7 (Dmf).
C. b. Deeleman-Reinhold, 2001: 231, f. 282-285 (mf).
mf brevidens Kroneberg, 1875....................Central Asia
C. b. Kroneberg, 1875: 18, pl. 2, f. 6 (Dmf).
mf brevispinum Song, Feng & Shang, 1982....................China, Korea
C. brevispinus Song, Feng & Shang, 1982b: 73, f. 1-5 (Dmf).
C. brevispinus Zhu et al., 1985: 158, f. 141a-d (mf).
C. brevispinus Song, 1987: 313, f. 267 (mf).
C. brevispinus Zhang, 1987: 191, f. 163.1-5 (mf).
C. brevispinus Feng, 1990: 168, f. 143.1-6 (mf).
C. b. Paik, 1990b: 7, f. 14-25 (mf).
C. brevispinus Zhao, 1993: 316, f. 148a-b (mf).
C. b. Song, Zhu & Chen, 1999: 413, f. 241G-H, 243E-F (mf).
f camerunense Strand, 1906....................Cameroon
C. c. Strand, 1906h: 75 (Df).
mf campestre Lohmander, 1944....................Europe
C. c. Lohmander, 1944: 18 (Dmf).
C. c. Tullgren, 1946: 40, pl. 7, f. 78-80 (mf).
C. c. Heimer & Nentwig, 1991: 398, f. 1037 (mf).
C. c. Próchniewicz, 1991a: 175, f. 1-2, 4-5, 7-8, 10-11, 13-14 (m).
mf canariense Wunderlich, 1987....................Canary Is.
C. c. Wunderlich, 1987a: 243, f. 648-652 (Dmf).
m castum Lawrence, 1927....................Namibia
C. c. Lawrence, 1927: 44, pl. 3, f. 70 (Dm).
f catindigae Barrion & Litsinger, 1995....................Philippines
C. c. Barrion & Litsinger, 1995: 168, f. 96a-e (Df).
f caudatum (Thorell, 1887)....................Myanmar
Eutittha caudata Thorell, 1887: 58 (Df).
C. c. Simon, 1901k: 67.
m conflexum Simon, 1906....................India
C. c. Simon, 1906c: 297 (Dm).
C. c. Majumder & Tikader, 1991: 81, f. 170-174 (m).
j conspersum (Thorell, 1891)....................Nicobar Is.
Eutittha conspersa Thorell, 1891: 27 (Dj).
f cretense Roewer, 1928....................Crete
C. c. Roewer, 1928b: 116, pl. 1, f. 22 (Df).
f crucigerum Rainbow, 1920....................Norfolk Is.
C. c. Rainbow, 1920b: 255, pl. 30, f. 73-74 (Df).
f cuniculum Herman, 1879....................Hungary
C. c. Herman, 1879: 159, 357, pl. 7, f. 160 (Df).
mf danieli Tikader, 1975....................India
C. d. Tikader, 1975a: 43, f. 1-4 (Dmf).
C. denieli Majumder & Tikader, 1991: 69, f. 134-139 (mf).
mf daquilium Barrion & Litsinger, 1995....................Indonesia, Philippines
C. d. Barrion & Litsinger, 1995: 152, f. 84a-j (Dm).
C. longipes Hayashi, 1996: 64, f. 2-6 (mf, misidentified).
C. d. Deeleman-Reinhold, 2001: 238, f. 296-300 (mf).
mf debile Simon, 1890....................Yemen
C. d. Simon, 1890a: 111 (Dmf).
m denisi Caporiacco, 1939....................Ethiopia
C. d. Caporiacco, 1939a: 354, f. 16 (Dm).
f digitivorum Dönitz & Strand, 1906....................Japan
C. d. Dönitz & Strand, in Bösenberg & Strand, 1906: 387, pl. 7, f. 87 (Df).
m dubium O. P.-Cambridge, 1874....................Egypt
C. d. O. P.-Cambridge, 1874a: 403, pl. 52, f. 28 (Dm).
mf effossum Herman, 1879....................Eastern Europe, Russia
C. e. Herman, 1879: 158, 356, pl. 7, f. 159 (Df).
C. e. Chyzer & Kulczyn'ski, 1897: 234, pl. 9, f. 81 (f, Dm).
C. e. Wiehle, 1967a: 14, f. 60-62 (m).
C. effosum Tyschchenko, 1971: 126, f. 301 (m).
C. effosum Miller, 1971: 103, pl. XI, f. 27-28 (mf).
C. e. Sterghiu, 1985: 102, f. 29f-g (mf).
C. e. Heimer & Nentwig, 1991: 398, f. 1033 (mf).
mf elegans Thorell, 1875....................Europe to Central Asia
C. e. Thorell, 1875b: 78 (Dm).
C. e. Thorell, 1875c: 88 (Dm).
C. letochae L. Koch, 1876b: 309 (Dm).
C. letochae Simon, 1878a: 249 (Df).
C. e. Chyzer & Kulczyn'ski, 1897: 233, pl. 9, f. 74 (mf).
C. e. Bösenberg, 1902: 281, pl. 26, f. 411 (mf).
C. e. Simon, 1932: 897, 962, f. 1350, 1356 (mf).
C. e. Reimoser, 1937a: 74, f. 52-53 (mf).
C. e. Czajka, 1954: 169, f. 1 (f).
C. e. Beer, 1964: 529, f. 15 (f).
C. e. Sterghiu, 1985: 103, f. 30a-f (mf).
C. e. Urones, 1988a: 143, f. 2a-c (mf).
C. e. Heimer & Nentwig, 1991: 398, f. 1034 (mf).
C. e. Jonsson, 1995: 55, f. 1-2 (f).
C. e. Pesarini, 1997: 256, f. 3 (m).
mf equestre O. P.-Cambridge, 1874....................Libya, Egypt
C. e. O. P.-Cambridge, 1874a: 404, pl. 52, f. 29 (Dmf).
mf erraticum (Walckenaer, 1802)....................Palearctic
Aranea erratica Walckenaer, 1802: 219 (D; preoccupied by Aranea erratica Olivier, 1789, but that species long ago assigned to Pardosa and this name now well protected by usage).
Clubiona erratica Walckenaer, 1805: 43.
Clubiona nutrix Hahn, 1831a: 7, f. 98 (mf, misidentified).
Clubiona dumetorum Hahn, 1833b: 1, pl. 24, f. B (Df).
Bolyphantes equestris C. L. Koch, 1837b: 9 (D).
Clubiona erratica Walckenaer, 1837: 602 (Dm).
C. carnifex C. L. Koch, 1839a: 14, f. 438-439 (Dmf).
Clubiona nutrix Blackwall, 1861a: 134, pl. 8, f. 85 (f).
Clubiona erratica Blackwall, 1861a: 135, pl. 8, f. 86 (mf).
C. e. Westring, 1861: 380.
Anyphaena erratica Simon, 1864: 145.
C. carnifex L. Koch, 1866: 258, pl. 10, f. 164-166 (mf).
C. carnifex Thorell, 1871a: 209.
C. carnifex O. P.-Cambridge, 1873b: 529, pl. 46, f. 3 (mf).
C. erroneum O. P.-Cambridge, 1873b: 532, pl. 46, f. 5 (Dm).
C. e. Menge, 1873: 348, pl. 61, f. 198 (mf).
C. carnifex Hansen, 1882: 54, pl. 4, f. 2 (mf).
C. orientale Kulczyn'ski, 1885: 45, pl. 11, f. 25 (Dmf).
C. erroneum Becker, 1896: 286, pl. 17, f. 26 (mf).
C. e. Becker, 1896: 287, pl. 17, f. 5 (mf).
C. e. Chyzer & Kulczyn'ski, 1897: 233, pl. 9, f. 65 (mf).
C. carnifex Bösenberg, 1902: 282, pl. 26, f. 414 (mf).
C. e. Reimoser, 1932: 62, f. 8 (mf).
C. e. Simon, 1932: 902, 961, f. 1364-1365 (mf).
C. e. Reimoser, 1937a: 73, f. 48-49 (mf).
C. e. Palmgren, 1943: 60, f.
C. e. Tullgren, 1946: 37, f. 11A, pl. 6, f. 69-71 (mf).
C. e. Locket & Millidge, 1951: 144, f. 74A, D (mf).
C. e. Clark & Locket, 1964: 1, f. F (f).
C. e. Locket, 1964: 259, f. 1D (f).
C. e. Braendegaard, 1966: 189, f. 160-161 (mf).
C. e. Yaginuma, 1966a: 38, f. E, E' (mf).
C. e. Yaginuma, 1967b: 95, f. 2l-m (f).
C. e. Wiehle, 1967b: 189, f. 25 (f).
C. e. Wiehle, 1967c: 200, f. 20 (f).
C. e. Azheganova, 1968: 126, f. 304-305 (mf).
C. e. Tyschchenko, 1971: 127, f. 303 (m).
C. e. Miller, 1971: 104, pl. XI, f. 29, pl. XXVII, f. 26 (mf).
C. e. Clark & Jerrard, 1972: 110, f. 2 (m).
C. e. Locket, Millidge & Merrett, 1974: 15, f. 7G (f).
C. e. Legotai & Sekerskaya, 1982: 50, f. III.12, 17 (mf).
C. e. Roberts, 1985: 88, f. 34a (mf).
C. e. Sterghiu, 1985: 114, f. 34a-e (mf).
C. e. Yaginuma, 1986a: 178, f. 98.5 (mf).
C. e. Legotai & Sekerskaya, 1989: 223, f. LXIX.12, 17 (mf).
C. e. Chikuni, 1989b: 123, f. 5 (mf).
C. e. Izmailova, 1989: 111, f. 98 (f).
C. e. Wolf, 1991: 233, f. 1A, 6A-B, 8A-C, 9A-B, E-F (mf).
C. e. Heimer & Nentwig, 1991: 396, f. 1030 (mf).
C. e. Zhang, 1994: 133, f. 4-5 (f).
C. e. Almquist, 1994: 116, f. 20-22 (mf).
C. e. Roberts, 1995: 133, f. (mf).
C. e. Jäger, 1996a: 565, f. 8c-d (f; N.B.: includes sketches of possible new species).
C. e. Mcheidze, 1997: 171, f. 319-320 (mf).
C. e. Bellmann, 1997: 178, f. (f).
C. e. Roberts, 1998: 142, f. (mf).
C. e. Song, Zhu & Chen, 1999: 413, f. 241I-J (f).
f escalerai Simon, 1903....................Equatorial Guinea
C. e. Simon, 1903e: 103 (Df).
mf eutittha Bösenberg & Strand, 1906....................Japan
C. e. Bösenberg & Strand, 1906: 289, pl. 16, f. 496 (Df).
C. e. Uyemura, 1937a: 60, unnumbered f. (f).
C. e. Yaginuma, 1960: 112, f. 91.3 (f).
C. e. Yaginuma, 1966a: 38, f. A, A' (mf).
C. e. Yaginuma, 1971: 112, f. 91.3 (f).
C. e. Yaginuma, 1986a: 177, f. 98.4 (mf).
C. e. Chikuni, 1989b: 123, f. 3 (mf).
f excavatum Rainbow, 1920....................Norfolk Is.
C. e. Rainbow, 1920b: 256, pl. 30, f. 75-78 (Df).
f exilipes (Lucas, 1846)....................Algeria
Clubiona e. Lucas, 1846: 209, pl. 12, f. 5 (Df).
Anyphaena e. Simon, 1864: 139.
C. e. Simon, 1878a: 265.
mf exquestitum Zhang & Zhu, 1993....................China
C. e. Zhang & Zhu, 1993b: 5, f. 1-2 (Df; N.B.: this spelling in heading only).
C. e. Zhang & Yin, 1999: 287, f. 8-11 (f, Dm).
C. exquistitum Song, Zhu & Chen, 1999: 413, f. 241K-L, 243G-H (mf).
m festae Pavesi, 1895....................Israel
C. f. Pavesi, 1895c: 5 (Dm).
mf fibrosum Zhang, Hu & Zhu, 1994....................China
C. f. Zhang, Hu & Zhu, 1994: 8, f. 1-2 (Df).
C. f. Zhang & Yin, 1999: 288, f. 12-15 (f, Dm).
C. f. Song, Zhu & Chen, 1999: 413, f. 241M-N, 243I-J (mf).
f franganilloi Caporiacco, 1949....................Kenya
C. f. Caporiacco, 1949a: 438, f. 72 (Df).
f fujianense Gong, 1983....................China
C. fujianensis Gong, 1983: 61, f. 1-8 (Df).
C. fujianensis Song, 1987: 314, f. 268 (f).
C. f. Song, Zhu & Chen, 1999: 413, f. 241O-P (f).
mf fulvotestaceum Simon, 1878....................France
C. f. Simon, 1878a: 259 (Dmf).
C. f. Simon, 1932: 899, 962, f. 1354-1355 (mf).
mf furax L. Koch, 1873....................Samoa
C. f. L. Koch, 1873: 400, pl. 31, f. 3 (Dmf).
C. f. Berland, 1929b: 67, f. 63-64 (mf).
mf furculatum Karsch, 1879....................West Africa, Cape Verde Is.
C. f. Karsch, 1879a: 342 (Dm).
C. f. Schmidt & Krause, 1995c: 366, f. 11 (Df).
m geniculosum Simon, 1885....................Senegal
C. g. Simon, 1885d: 380 (Dm).
m gobi Schmidt & Barensteiner, 2000....................China
C. g. Schmidt & Barensteiner, 2000: 44, f. 4 (Dm).
mf gracile L. Koch, 1873....................Queensland, New South Wales
C. g. L. Koch, 1873: 402, pl. 31, f. 4 (Dm).
C. g. Simon, 1897a: 79, f. 80 (m).
C. g. Dondale, 1966: 1176, f. 6A-E (m, Df).
mf gracilipes (Thorell, 1895)....................Myanmar
Eutittha g. Thorell, 1895: 47 (Dmf).
mf gratum Kulczyn'ski, 1897....................Germany, Hungary
C. g. Kulczyn'ski, in Chyzer & Kulczyn'ski, 1897: 236, pl. 9, f. 53, 73 (Dm).
C. g. Merkens & Wunderlich, 2000: 42, f. 1-9 (removed m from S of C. angulitarse, contra Simon, 1932, Df).
f gyirongense Hu & Li, 1987....................China
C. gyirongensis Hu & Li, 1987b: 306, f. 34.1-2 (Df).
C. g. Song, Zhu & Chen, 1999: 413, f. 241Q-R (f).
mf halophilum Schmidt & Piepho, 1994....................Cape Verde Is.
C. h. Schmidt & Piepho, in Schmidt, Geisthardt & Piepho, 1994: 105, f. 17-19 (Dmf).
mf himalayense Gravely, 1931....................India
C. himalayensis Gravely, 1931: 264, f. 17E-F (Dmf).
C. himalayensis Majumder & Tikader, 1991: 65, f. 123-128 (mf).
m hoggi Lessert, 1921....................Ethiopia, East, Southern Africa
C. h. Lessert, 1921: 409, f. 39-40 (Dm).
j hottentottum Strand, 1907....................South Africa
C. h. Strand, 1907a: 543 (Dj).
C. h. Strand, 1907n: 685 (Dj).
f hypocyrtum Zhang & Zhu, 1993....................China
C. h. Zhang & Zhu, 1993b: 5, f. 3-4 (Df).
C. h. Song, Zhu & Chen, 1999: 413, f. 241S-T (f).
f ienisteai Sterghiu, 1985....................Romania
C. i. Sterghiu, 1985: 125, f. 37d-e (Df).
f imbelle Caporiacco, 1947....................East Africa
C. i. Caporiacco, 1947d: 195, pl. 2, f. 42 (Df).
m impressum Thorell, 1881....................Queensland
C. i. Thorell, 1881: 219 (Dm).
f incertum O. P.-Cambridge, 1869....................Sri Lanka
C. i. O. P.-Cambridge, 1869b: 375, pl. 11, f. 9 (Df).
mf inclusum (Hentz, 1847)....................New World
Clubiona inclusa Hentz, 1847: 451, pl. 23, f. 18 (Df).
Clubiona subflava Blackwall, 1862b: 426 (Df).
C. lanipes L. Koch, 1866: 241 (Dj).
C. edentulum L. Koch, 1866: 247, pl. 10, f. 157 (Df).
Clubiona melanostoma Holmberg, 1876: 11, f. 12 (Df).
C. keyserlingii Becker, 1878a: 79, pl. 2, f. 11-14 (Dm).
C. subflavum Bertkau, 1880a: 46, pl. 1, f. 13 (f).
C. ragazzii Boeris, 1889: 127 (Dm).
C. viride Emerton, 1890: 184, pl. 5, f. 12 (Dmf).
C. subflavum Keyserling, 1891: 37, pl. 1, f. 15 (m).
C. ferum O. P.-Cambridge, 1897: 228, pl. 29, f. 8 (Dm).
C. debile O. P.-Cambridge, 1897: 229, pl. 29, f. 7 (Df).
C. i. Simon, 1897a: 79, f. 82 (m).
C. i. Simon, 1897d: 878 (m).
Eutichurus frontalis Banks, 1909a: 201, pl. 6, f. 49 (Df).
C. i. Comstock, 1912: 569, f. 648-650.
C. popayanse Strand, 1916b: 127 (Df).
C. gracilipes Mello-Leitão, 1917a: 97, f. 13 (Df; preoccupied by Thorell, 1895).
C. i. Petrunkevitch, 1930b: 53, f. 46-48 (mf).
C. ferum Chickering, 1937c: 8, pl. 1, f. 6.
C. ferum Bryant, 1940: 418.
C. i. Comstock, 1940: 583, f. 648-649 (mf).
C. candidum Mello-Leitão, 1941d: 174, f. 64, pl. X, f. 45 (Df, preoccupied by Simon, 1878).
Chiracanthops mandibularis Mello-Leitão, 1942b: 416, f. 40 (Df).
Matidia haplogyna Mello-Leitão, 1945b: 261, f. 46 (Df).
Radulphius seminermis Caporiacco, 1947a: 26 (Df).
Radulphius seminermis Caporiacco, 1948a: 672, f. 87 (f).
Chiracanthops mandibularis Soares & Camargo, 1948a: 388, f. 47-49 (f).
C. i. Kaston, 1948: 369, f. 1297-1300 (mf).
C. leitaoi Roewer, 1951: 444 (replacement name for C. gracilipes).
C. melloi Roewer, 1951: 444 (replacement name for C. candidum).
C. i. Gering, 1953: 35, f. 57-60 (mf).
Radulphius seminermis Caporiacco, 1955: 364, f. 40a-c (Dm).
Radulphius brachyapophysis Caporiacco, 1955: 365, f. 41a-b (Dm).
C. i. Edwards, 1958: 368, f. 10-13, 17, 202 (mf).
C. i. Kaston, 1963: 36, f. 23 (m).
C. i. Peck & Whitcomb, 1970: 7, f. 1-3, 13 (mf).
C. i. Peck, 1975: 204 (S).
C. i. Kaston, 1977: 46, f. 44 (f).
C. i. Dondale & Redner, 1982: 19, f. 14-17 (mf, S).
C. i. Bonaldo & Brescovit, 1992: 732, f. 1-4 (mf, S).
C. i. Breene et al., 1993: 85, f. 98A-C (mf).
C. i. Wegner, 1994: 039171, f. 4-5 (mf).
j incomptum (Thorell, 1891)....................Nicobar Is.
Eutittha i. Thorell, 1891: 29 (Dj).
m indicum O. P.-Cambridge, 1874....................India, Sri Lanka
C. i. O. P.-Cambridge, 1874a: 411, pl. 52, f. 34 (Dm).
C. i. Gravely, 1931: 266, f. 17G (m).
C. i. Majumder & Tikader, 1991: 58, f. 109-112 (m).
mf inornatum O. P.-Cambridge, 1874....................India
C. i. O. P.-Cambridge, 1874a: 406, pl. 52, f. 30 (Dmf).
C. i. Majumder & Tikader, 1991: 83, f. 175-180 (mf).
mf insigne O. P.-Cambridge, 1874....................India, Sri Lanka, China
C. i. O. P.-Cambridge, 1874a: 408, pl. 52, f. 32 (Dmf).
C. i. Gravely, 1931: 266, f. 17L-M (mf).
C. i. Tikader & Biswas, 1981: 70, f. 122 (m).
C. i. Chen & Zhang, 1991: 252, f. 264.1-4 (m).
C. i. Majumder & Tikader, 1991: 60, f. 113-116 (m).
C. i. Song, Zhu & Chen, 1999: 413, f. 243K-L (m).
mf insulanum (Thorell, 1878)....................Myanmar to Moluccas, Philippines
Eutittha insulana Thorell, 1878b: 179 (Df).
C. payateus Barrion & Litsinger, 1995: 156, f. 87a-h (Dm).
C. tigbauaensis Barrion & Litsinger, 1995: 161, f. 91a-f, 92a-d (Dmf).
C. t. Barrion & Litsinger, 1995: 164, f. 93a-e (Df).
C. bikakapenalcolium Barrion & Litsinger, 1995: 165, f. 94a-e (Df).
C. hugiscium Barrion & Litsinger, 1995: 167, f. 95a-e (Df).
C. i. Deeleman-Reinhold, 2001: 228, f. 272-279 (f, Sm).
f insulare L. Koch, 1866....................Samoa
C. i. L. Koch, 1866: 268, pl. 11, f. 172 (Df).
mf isiacum O. P.-Cambridge, 1874....................Libya, Egypt
C. i. O. P.-Cambridge, 1874a: 407, pl. 52, f. 31 (Dmf).
m itakeum Barrion & Litsinger, 1995....................Philippines
C. itakeus Barrion & Litsinger, 1995: 156, f. 88a-g (Dm).
f jabalpurense Majumder & Tikader, 1991....................India
C. jabalpurensis Majumder & Tikader, 1991: 86, f. 186-190 (Df).
mf japonicum Bösenberg & Strand, 1906....................China, Korea, Japan
C. j. Bösenberg & Strand, 1906: 288, pl. 16, f. 503 (Dmf).
C. j. Uyemura, 1937a: 60, unnumbered f. (f).
C. j. Saito, 1959: 141, f. 183a-d (mf).
C. j. Yaginuma, 1960: 111, f. 91.1, 4 (mf).
C. j. Yaginuma, 1966a: 38, f. D, D' (mf).
C. j. Yaginuma, 1971: 111, f. 91.1, 4 (mf).
C. j. Hu, 1979: 67, f. 8A-D (m).
C. j. Hu, 1984: 298, f. 316 (m).
C. j. Guo, 1985: 146, f. 2-78.1-3 (mf).
C. j. Yaginuma, 1986a: 177, f. 98.1 (mf).
C. j. Song, 1987: 315, f. 269 (f).
C. j. Yoshikura, 1987: 151, f. 20.6A-B, 20.14 (mf).
C. j. Zhang, 1987: 192, f. 164.1-2 (mf).
C. j. Chikuni, 1989b: 122, f. 1 (mf).
C. j. Hu & Wu, 1989: 303, f. 241.1-2 (f).
C. j. Paik, 1990b: 5, f. 1-13 (mf).
C. j. Chen & Gao, 1990: 147, f. 185a-c (mf).
C. j. Shinkai, Yoshida & Ito, 1991: 40, f. 1-2 (mf).
C. j. Zhao, 1993: 317, f. 149a-c (mf).
C. j. Song, Zhu & Chen, 1999: 413, f. 241U-V (f).
f joculare Simon, 1910....................Principe, Namibia
C. j. Simon, 1910c: 349, f. 7 (Df).
f jovium Denis, 1947....................Egypt
C. j. Denis, 1947a: 65, pl. IV, f. 6 (Df).
f kashmirense Majumder & Tikader, 1991....................India
C. kashmirensis Majumder & Tikader, 1991: 67, f. 129-133 (Df).
m kibonotense Lessert, 1921....................East Africa
C. k. Lessert, 1921: 415, f. 48-50 (Dm).
m kiwunum Strand, 1916....................Central Africa
C. k. Strand, 1916c: 83 (Dm).
mf klabati Merian, 1911....................Sulawesi
C. k. Merian, 1911: 282, f. F1, G1 (Dmf).
f kompiricola Dönitz & Strand, 1906....................Japan
C. k. Dönitz & Strand, in Bösenberg & Strand, 1906: 387, pl. 7, f. 87 (Df).
f lanceolatum Chrysanthus, 1967....................New Guinea
C. l. Chrysanthus, 1967a: 407, f. 6-8 (Df).
mf lascivum Karsch, 1879....................Russia, China, Korea, Japan
C. l. Karsch, 1879g: 91 (Dmf).
C. l. Bösenberg & Strand, 1906: 287, pl. 16, f. 502 (m).
C. l. Saito, 1934a: 329, f. 4 (m).
C. l. Saito, 1934b: 291, pl. 14, f. 48 (f).
C. gratiosum Saito, 1939: 28, f. 4(1), pl. 1, f. 21 (Df).
C. gratiosum Saito, 1959: 141, f. 182a-c (f).
C. l. Saito, 1959: 141, f. 184a-f (mf).
C. gratiosum Yaginuma, 1960: 112, f. 91.2 (f).
C. l. Yaginuma, 1966a: 38, f. B, B' (mf).
C. l. Yaginuma, 1966d: 36 (S).
C. l. Yaginuma, 1967b: 88, f. 1g-h (mf).
C. l. Yaginuma, 1971: 112, f. 91.2 (f).
C. l. Paik & Namkung, 1979: 83, f. 72.1-2 (mf).
C. l. Hu, 1984: 298, f. 305.2 (f).
C. l. Yaginuma, 1986a: 177, f. 98.2 (mf).
C. l. Chikuni, 1989b: 122, f. 2 (mf).
mf lawrencei Roewer, 1951....................Southern Africa
C. inornatum Lawrence, 1927: 43, pl. 2, f. 31-32, pl. 3, f. 69 (Dmf; preoccupied by O. P.-Cambridge, 1874).
C. l. Roewer, 1951: 447 (replacement name).
m leucophaeum Simon, 1897....................Madagascar
C. l. Simon, 1897b: 502 (Dm).
mf ligawsolanum Barrion & Litsinger, 1995....................Philippines
C. l. Barrion & Litsinger, 1995: 159, f. 89a-e, 90a-f (Dmf).
mf liplikeum Barrion & Litsinger, 1995....................Philippines
C. l. Barrion & Litsinger, 1995: 154, f. 85a-d, 86a-e (Dmf).
f liuyangense Xie et al., 1996....................China
C. liuyangensis Xie et al., 1996: 97, f. 1-4 (Df).
C. liuyangensis Song, Zhu & Chen, 1999: 413, f. 241W-X (f).
m lompobattangi Merian, 1911....................Sulawesi
C. l. Merian, 1911: 281, f. D1, E1 (Dm).
mf longimanum L. Koch, 1873....................Queensland, Tonga, Fiji, New Hebrides, New Caledonia
C. l. L. Koch, 1873: 398, pl. 31, f. 1-2 (Dmf).
f longipes (Thorell, 1890)....................Sumatra
Eutittha l. Thorell, 1890a: 372 (Df).
f longtailen Xu, 1993....................China
C. l. Xu, 1993: 27, f. A-B (Df).
C. l. Song, Zhu & Chen, 1999: 413, f. 242A-B (f).
m ludovici Lessert, 1921....................East Africa
C. l. Lessert, 1921: 413, f. 45-47 (Dm).
f macedonicum Drensky, 1921....................Balkans
C. macedonica Drensky, 1921: 49, 77, pl. 1, f. 12-14 (Df).
mf mangiferae Workman, 1896....................Singapore, Sumatra
C. m. Workman, 1896: 80, pl. 80 (Dmf).
f margaritae Sterghiu, 1985....................Romania
C. m. Sterghiu, 1985: 123, f. 37a-c (Df).
mf marplesi Chrysanthus, 1967....................New Guinea
C. m. Chrysanthus, 1967a: 403, f. 1-3, 9-10 (Dmf).
mf mauense Caporiacco, 1949....................Kenya
C. m. Caporiacco, 1949a: 433, f. 68a-b (Dmf).
mf melanostomellum Roewer, 1951....................West Africa, Namibia
C. melanostoma Simon, 1910c: 346, f. 5 (Dmf; preoccupied by Thorell, 1895).
C. m. Roewer, 1951: 444 (replacement name).
m melanostomellum caboverdense Schmidt & Piepho, 1994....................Cape Verde Is.
C. m. c. Schmidt & Piepho, in Schmidt, Geisthardt & Piepho, 1994: 107, f. 20 (Dm).
mf melanostomum (Thorell, 1895)....................India, Bangladesh, Myanmar
Eutittha melanostoma Thorell, 1895: 44 (Dmf).
C. m. Simon, 1901k: 67.
C. m. Gravely, 1931: 261, f. 17 C-D (mf).
C. sadanai Tikader, 1976b: 175, f. 1-4 (Dmf).
C. melanostoma Tikader & Biswas, 1981: 71, f. 123-124 (f).
C. melanostoma Majumder & Tikader, 1991: 62, f. 117-112 (mf).
C. sadanai Majumder & Tikader, 1991: 90, f. 197-202 (mf).
C. m. Okuma et al., 1993: 57, f. 51A (m).
C. m. Deeleman-Reinhold, 2001: 231, 254, f. 280-281 (f, S).
mf mellitum Simon, 1910....................Guinea-Bissau
C. m. Simon, 1910c: 348, f. 6 (Dmf).
m mertoni Strand, 1911....................Aru Is.
C. m. Strand, 1911d: 163, pl. 5, f. 62 (Dm).
m micheli Simon, 1901....................Ethiopia
C. m. Simon, 1901d: 23 (Dm).
mf mildei L. Koch, 1864....................Holarctic, Argentina
C. m. L. Koch, 1864: 144 (Dmf).
C. m. L. Koch, 1866: 253, pl. 10, f. 161-163 (mf).
C. m. Chyzer & Kulczyn'ski, 1897: 237, pl. 9, f. 69, 80 (mf).
C. m. Simon, 1897a: 74, f. 81 (m).
C. m. Kulczyn'ski, 1901a: 46, pl. 2, f. 38 (m).
C. m. Simon, 1932: 897, 960, f. 1347-1348 (mf).
C. m. Bryant, 1952: 120, f. 1-3 (mf).
C. m. Edwards, 1958: 371, f. 7-9, 14, 16, 203 (mf).
C. m. Tyschchenko, 1971: 127, f. 305 (f).
C. m. Kaston, 1977: 47, f. 42-43 (mf).
C. m. Dondale & Redner, 1982: 21, f. 8, 18-21 (mf).
C. m. Sterghiu, 1985: 100, f. 29a-e (mf).
C. m. Barrientos & Urones, 1985: 351, f. 1b-c (f).
C. m. Heimer & Nentwig, 1991: 396, f. 1032 (mf).
C. m. Wegner, 1994: 039171, f. 4-5 (mf).
C. m. Mcheidze, 1997: 170, f. 317-318 (f).
m minahassae Merian, 1911....................Sulawesi
C. m. Merian, 1911: 281 (Dm).
f mohasicum Strand, 1916....................East Africa
C. m. Strand, 1916c: 85 (Df).
mf molle L. Koch, 1875....................Ethiopia
C. m. L. Koch, 1875b: 53, pl. 5, f. 7 (Dmf).
C. m. Kulczyn'ski, 1901a: 45, pl. 2, f. 39-40, 45 (m).
f mondrainense Main, 1954....................Western Australia
C. mondrainensis Main, 1954: 46, unnumbered fig. (Df).
m mongolicum Schenkel, 1963....................Mongolia
C. m. Schenkel, 1963: 254, f. 143a-b (Dm).
mf montanum L. Koch, 1877....................Palearctic
C. m. L. Koch, 1877b: 189, f. 17-18 (Dmf).
C. m. Chyzer & Kulczyn'ski, 1897: 233, pl. 9, f. 68 (mf).
C. m. Reimoser, 1937a: 74, f. 50-51 (mf).
C. m. Tyschchenko, 1971: 127, f. 306 (m).
C. m. Izmailova, 1978a: 11, f. e (f).
C. m. Sterghiu, 1985: 116, f. 35a-d (mf).
C. m. Izmailova, 1989: 112, f. 99 (f).
C. m. Heimer & Nentwig, 1991: 396, f. 1031 (mf).
C. m. Pesarini, 1997: 257, f. 4 (m).
C. m. Roberts, 1998: 142, f. (mf).
mf mordax L. Koch, 1866....................Australia to Samoa, New Hebrides, Solomon Is.
C. m. L. Koch, 1866: 262, pl. 11, f. 167 (Dm).
C. m. L. Koch, 1873: 403, pl. 31, f. 5 (m).
C. diversum L. Koch, 1873: 396, pl. 32, f. 2 (Dm).
C. gilvum L. Koch, 1873: 419, pl. 32, f. 5-6 (Dmf).
C. diversum Marples, 1959: 364, f. 1 (Df).
C. m. Main, 1964: 76, f. A-F (m).
C. m. Dondale, 1966: 1178, f. 6F-J (m, Sf).
mf murinum (Thorell, 1895)....................Myanmar
Eutittha murina Thorell, 1895: 50 (Df).
C. murina Gravely, 1931: 263, f. 17A-B (f, Dm).
C. murina Majumder & Tikader, 1991: 72, f. 146-150 (f).
f mysorense Majumder & Tikader, 1991....................India
C. mysorensis Majumder & Tikader, 1991: 79, f. 165-169 (Df).
f nairobii Caporiacco, 1949....................Kenya
C. n. Caporiacco, 1949a: 435, f. 69 (Df).
mf nalsaroverense Patel & Patel, 1973....................India
C. nalsaroverensis Patel & Patel, 1973b: 4, f. 2a-d (Dmf).
C. nalsaroverensis Majumder & Tikader, 1991: 91, f. 203-205 (mf).
m natalense Lessert, 1923....................South Africa
C. n. Lessert, 1923: 186, f. 34-35 (Dm).
f nervosum Simon, 1909....................Western Australia
C. n. Simon, 1909d: 161 (Df).
m nigropalpatum Schmidt & Jocqué, 1983....................Réunion
C. n. Schmidt & Jocqué, 1983: 357, f. 3 (Dm).
m ningmingense Zhang & Yin, 1999....................China
C. ningmingensis Zhang & Yin, 1999: 285, f. 1-3 (Dm).
C. ningmingensis Song, Zhu & Chen, 1999: 413, f. 243M-N (m).
f occidentale L. Koch, 1882....................Balearic Is.
C. o. L. Koch, 1882: 637, pl. 20, f. 16 (Df).
f olliforme Zhang & Zhu, 1993....................China
C. o. Zhang & Zhu, 1993a: 76, f. 1-2 (Df).
C. o. Song, Zhu & Chen, 1999: 413, f. 242C-D (f).
mf oncognathum Thorell, 1871....................Europe, Russia
C. nutrix L. Koch, 1866: 248, pl. 10, f. 158-160 (mf, misidentified).
C. o. Thorell, 1871a: 208 (Dmf).
C. o. Menge, 1873: 343, pl. 60, f. 196 (mf).
C. o. Simon, 1897a: 79, f. 83 (m).
C. o. Bösenberg, 1902: 281, pl. 26, f. 412 (mf).
C. o. Reimoser, 1937a: 71, f. 43-45 (mf).
C. o. Palmgren, 1943: 59, f.
C. o. Tullgren, 1946: 36, pl. 5, f. 66-68 (mf).
C. o. Buchar & Zdárek, 1960: 93, f. 2A, 7A (f).
C. o. Azheganova, 1968: 126, f. 298, 306 (mf).
C. o. Tyschchenko, 1971: 126, f. 300, 302 (m).
C. o. Miller, 1971: 103, pl. XIII, f. 15-16 (f).
C. o. Thaler, 1981c: 118, f. 32 (m).
C. o. Sterghiu, 1985: 113, f. 33d-f (mf).
C. o. Heimer & Nentwig, 1991: 396, f. 1028 (mf).
C. o. Roberts, 1995: 135, f. (mf).
C. o. Roberts, 1998: 144, f. (mf).
mf pallicolor Strand, 1906....................Ethiopia, East Africa
C. p. Strand, 1906b: 633 (Dmf).
mf pallidum Rainbow, 1920....................Lord Howe Is.
C. p. Rainbow, 1920b: 257, pl. 30, f. 79-82 (Dmf).
f pauciaculeis Strand, 1906....................Ethiopia
C. p. Strand, 1906b: 634 (Df).
f pauriense Majumder & Tikader, 1991....................India
C. pauriensis Majumder & Tikader, 1991: 75, f. 155-159 (Df).
mf pelasgicum (C. L. Koch, 1837)....................Palearctic
Bolyphantes pelasgicus C. L. Koch, 1837b: 9 (D).
C. p. C. L. Koch, 1839a: 12, f. 436-437 (Dmf).
Clubiona ornata Lucas, 1846: 211, pl. 12, f. 6 (Df).
C. p. L. Koch, 1864: 158.
Anyphaena p. Simon, 1864: 145.
Anyphaena ornata Simon, 1864: 145.
C. p. L. Koch, 1866: 243, pl. 10, f. 156 (mf).
C. p. Chyzer & Kulczyn'ski, 1897: 233, pl. 9, f. 52 (mf).
C. p. Simon, 1932: 904, 962, f. 1368 (mf).
C. p. Sterghiu, 1985: 120, f. 36a-e (mf).
mf pennatum Simon, 1878....................Europe
C. p. Simon, 1878a: 257, pl. 16, f. 10 (Dmf).
C. p. Simon, 1932: 904, 962, f. 1369-1370 (mf).
C. p. Sterghiu, 1985: 122, f. 36f-i (mf).
C. p. Urones, 1988a: 145, f. 3a-c (mf).
m pennuliferum Simon, 1909....................Western Australia
C. p. Simon, 1909d: 162 (Dm).
mf pennyi O. P.-Cambridge, 1873....................Palearctic
C. p. O. P.-Cambridge, 1873b: 533, pl. 46, f. 6 (Dm).
C. p. Chyzer & Kulczyn'ski, 1897: 233, pl. 9, f. 71, 77 (m, Df).
C. p. Bösenberg, 1902: 283, pl. 26, f. 415 (mf).
C. p. Ermolajev, 1928b: 99, f. 2 (m).
C. p. Simon, 1932: 904, 961, f. 1366-1367 (mf).
C. p. Reimoser, 1937a: 72, f. 46-47 (mf).
C. p. Locket & Millidge, 1951: 145, f. 74C (mf).
C. circumcinctum Schenkel, 1963: 257, f. 145 (Df).
C. p. Clark & Locket, 1964: 1, f. A-E (f).
C. p. Locket, 1964: 259, f. 1A-C (f).
C. p. Braendegaard, 1966: 193, f. 164 (f).
C. p. Azheganova, 1968: 127, f. 307-308 (mf).
C. p. Tyschchenko, 1971: 127, f. 304 (m).
C. p. Clark & Jerrard, 1972: 110, f. 1 (m).
C. p. Locket, Millidge & Merrett, 1974: 13, f. 7E-F (f).
C. circumcinctum Hu, 1979: 67, f. 9A-C (f).
C. p. Song, Yu & Shang, 1981: 88, f. 15-17 (mf, S).
C. p. Hu, 1984: 298, f. 317.1-3 (mf).
C. p. Roberts, 1985: 88, f. 34b (mf).
C. p. Sterghiu, 1985: 118, f. 35e-g (mf).
C. p. Guo, 1985: 147, f. 2-79.1-2 (f).
C. p. Zhu et al., 1985: 159, f. 142a-e (mf).
C. p. Song, 1987: 315, f. 270 (mf).
C. p. Zhang, 1987: 193, f. 165.1-3 (mf).
C. p. Urones, 1988a: 145, f. 1a-b, 4a-c (mf).
C. p. Hu & Wu, 1989: 304, f. 243.1-3 (mf).
C. p. Chen & Gao, 1990: 149, f. 187a-b (mf).
C. p. Wolf, 1991: 233, f. 1B, 6C-D, 8D-F, 9C-D, G-H (mf).
C. p. Heimer & Nentwig, 1991: 396, f. 1029 (mf).
C. p. Zhao, 1993: 319, f. 150a-c (mf).
C. p. Almquist, 1994: 115, f. 16-19 (mf).
C. p. Roberts, 1995: 134, f. (mf).
C. p. Mcheidze, 1997: 171, f. 321-324 (mf).
C. p. Roberts, 1998: 143, f. (mf).
C. p. Song, Zhu & Chen, 1999: 413, f. 242E-F, 243O-P (mf).
f peregrinum Thorell, 1899....................Cameroon
C. p. Thorell, 1899: 17 (Df).
C. p. Simon, 1910c: 345, f. 4 (f).
f perincertum Caporiacco, 1940....................Ethiopia
C. p. Caporiacco, 1940c: 839, f. 39 (Df).
mf pichoni Schenkel, 1963....................China
C. p. Schenkel, 1963: 258, f. 146 (Df).
C. p. Song, 1980: 186, f. 103a-d (mf).
C. p. Song & Zheng, 1981: 351, f. 9-12 (f, Dm).
C. p. Song, 1987: 317, f. 271 (mf).
C. p. Chen & Gao, 1990: 149, f. 188a-b (mf).
C. p. Chen & Zhang, 1991: 250, f. 262.1-5 (mf).
C. p. Song, Zhu & Chen, 1999: 414, f. 242G-H, 243Q-R (mf).
f poonaense Majumder & Tikader, 1991....................India
C. poonaensis Majumder & Tikader, 1991: 84, f. 181-185 (Df).
f potanini Schenkel, 1963....................China
C. p. Schenkel, 1963: 256, f. 144 (Df).
m proximum Kulczyn'ski, 1901....................Ethiopia
C. p. Kulczyn'ski, 1901a: 46, pl. 2, f. 42, 44, 47 (Df).
f punctipedellum Caporiacco, 1949....................Kenya
C. p. Caporiacco, 1949a: 437, f. 71 (Df).
mf punctorium (Villers, 1789) *....................Europe to Central Asia
Aranea punctoria Villers, 1789: 128, pl. 11, f. 9 (Dm).
Aranea nutrix Walckenaer, 1802: 220 (D).
Clubiona nutrix Walckenaer, 1805: 43.
Drassus maxillosus Wider, 1834: 209, pl. 14, f. 8 (Df).
Clubiona nutrix Walckenaer, 1837: 601 (Dmf).
C. nutrix C. L. Koch, 1839a: 9, f. 434-435 (mf, in part).
Anyphaena nutrix Simon, 1864: 145.
C. italicum Canestrini & Pavesi, 1868: 851 (Dm).
C. italicum Canestrini & Pavesi, 1870: 114(8), pl. 4, f. 3 (m).
C. nutrix Menge, 1873: 346, pl. 60, f. 197 (mf).
C. p. Simon, 1878a: 247 (f).
C. p. Becker, 1896: 284, pl. 17, f. 4 (mf).
C. p. Chyzer & Kulczyn'ski, 1897: 234, pl. 9, f. 51 (mf).
C. p. Simon, 1897a: 88, f. 78.
C. nutrix Bösenberg, 1902: 283, pl. 26, f. 416 (mf).
C. p. Simon, 1932: 897, 900, 961, f. 1349, 1357 (mf).
C. p. Reimoser, 1937a: 75, f. 54-55 (mf).
C. p. Tullgren, 1946: 38, pl. 6, f. 72-74 (mf).
C. p. Czajka, 1954: 170, f. 2 (f).
C. p. Azheganova, 1968: 127, f. 309-310 (mf).
C. p. Tyschchenko, 1971: 127, f. 307 (m).
C. p. Miller, 1971: 104, pl. XXVII, f. 24 (m).
C. p. Sterghiu, 1985: 107, f. 31c-g (mf).
C. p. Heimer & Nentwig, 1991: 398, f. 1035 (mf).
C. p. Roberts, 1995: 135, f. (mf).
C. p. Mcheidze, 1997: 171, f. 325-327 (mf).
C. p. Bellmann, 1997: 178, f. (f).
C. p. Roberts, 1998: 143, f. (mf).
C. p. Esyunin & Efimik, 1998: 150, f. 25-26 (f).
mf punjabense Sadana & Bajaj, 1980....................India
C. punjabensis Sadana & Bajaj, 1980: 131, f. 1-4 (Dmf).
f rehobothense Strand, 1915....................Israel
C. r. Strand, 1915c: 158 (Df).
m reimoseri Caporiacco, 1940....................Ethiopia
C. r. Caporiacco, 1940c: 838, f. 38 (Dm).
mf rupestre Herman, 1879....................Eastern Europe
C. r. Herman, 1879: 157, 356, pl. 7, f. 158 (Df).
C. r. Chyzer & Kulczyn'ski, 1897: 235, pl. 9, f. 42, 62, 78 (f, Dm).
C. r. Oltean, 1973b: 46, f. 1-2 (m).
C. r. Sterghiu, 1985: 110, f. 33a-c (m).
f rupicola (Thorell, 1897)....................Myanmar, Indonesia
Eutittha r. Thorell, 1897a: 253 (Df).
m sakoemicum Roewer, 1938....................New Guinea
C. s. Roewer, 1938: 74, f. 50 (Dm).
m salsicola Simon, 1932....................France
C. s. Simon, 1932: 899, 963, f. 1351 (Dm).
f sambii Patel & Reddy, 1991....................India
C. s. Patel & Reddy, 1991b: 269, f. 1a-e (Df).
f sansibaricum Strand, 1907....................Zanzibar
C. s. Strand, 1907d: 738 (Df).
mf saraswatii Tikader, 1962....................India
C. s. Tikader, 1962b: 568, f. 1a-d (Dmf).
C. s. Tikader, 1969b: 157, f. 13-16 (mf).
C. saraswati Majumder & Tikader, 1991: 70, f. 140-145 (mf).
f schenkeli Caporiacco, 1949....................Kenya
C. s. Caporiacco, 1949a: 436, f. 70 (Df).
mf seidlitzi L. Koch, 1864....................Mediterranean to Central Asia
C. seidlitzii L. Koch, 1864: 154 (Dmf).
C. s. L. Koch, 1866: 264, pl. 11, f. 169-171 (mf).
C. fasciatum Thorell, 1873: 432 (D).
C. s. Simon, 1878a: 250, pl. 16, f. 10 (mf).
C. s. Chyzer & Kulczyn'ski, 1897: 233, pl. 9, f. 63 (m).
C. s. Simon, 1897a: 79, f. 84 (m).
C. siedlitzi Simon, 1932: 902, 961, f. 1362-1363 (mf).
f seshii Patel & Reddy, 1991....................India
C. s. Patel & Reddy, 1991b: 271, f. 2a-e (Df; N.B.: figs. 2, 3 transposed).
f sikkimense Majumder & Tikader, 1991....................India
C. sikkimensis Majumder & Tikader, 1991: 77, f. 160-164 (Df).
f silaceum Rainbow, 1897....................New South Wales
C. s. Rainbow, 1897b: 524, pl. 18, f. 1 (Df).
mf simaoense Zhang & Yin, 1999....................China
C. simaoensis Zhang & Yin, 1999: 286, f. 4-7 (Dmf).
C. simaoensis Song, Zhu & Chen, 1999: 414, f. 242I-J, 244A-B (mf).
f simplex Thorell, 1899....................Cameroon
C. s. Thorell, 1899: 18 (Df).
m socotrense Pocock, 1903....................Socotra
C. s. Pocock, 1903g: 195 (Dm).
f solidum Zhang, Zhu & Hu, 1993....................China
C. s. Zhang, Zhu & Hu, 1993: 107, f. 5-6 (Df).
C. s. Song, Zhu & Chen, 1999: 414, f. 242K-L (f).
mf somalinum Pavesi, 1895....................Somalia
C. s. Pavesi, 1895b: 41 (Dmf).
m soputani Merian, 1911....................Sulawesi
C. s. Merian, 1911: 282 (Dm).
m spectabile (Thorell, 1887)....................Myanmar
Eutittha spectabilis Thorell, 1887: 61 (Dm).
f sphaericum Zhang, Zhu & Hu, 1993....................China
C. s. Zhang, Zhu & Hu, 1993: 107, f. 7-8 (Df).
C. s. Song, Zhu & Chen, 1999: 414, f. 242M-N (f).
f strasseni Strand, 1915....................Israel
C. s. Strand, 1915c: 156 (Df).
f strasseni aharonii Strand, 1915....................Israel
C. s. a. Strand, 1915c: 157 (Df).
mf stratioticum L. Koch, 1873....................New Zealand, Tasmania
C. s. L. Koch, 1873: 408, pl. 32, f. 3-4 (Dmf).
C. s. Hickman, 1967: 94, f. 161-162 (mf).
C. s. Forster, 1979: 92, f. 23, 352-356 (mf).
f streblowi L. Koch, 1879....................Russia
C. streblowii L. Koch, 1879c: 93, pl. 3, f. 10 (Df).
C. s. Holm, 1973: 104, f. 101 (f).
C. s. Izmailova, 1989: 112, f. 100 (f).
mf striolatum Simon, 1878....................Western Mediterranean
C. s. Simon, 1878a: 263 (Dmf).
C. s. Simon, 1932: 901, 962, f. 1360-1361 (mf).
C. s. Barrientos & Urones, 1985: 351, f. 1a (m).
mf submordax Zhang, Zhu & Hu, 1993....................China
C. s. Zhang, Zhu & Hu, 1993: 106, f. 1-4 (Dmf).
C. s. Song, Zhu & Chen, 1999: 414, f. 242O-P, 244C-D (mf).
f subyemenense Caporiacco, 1947....................Ethiopia
C. s. Caporiacco, 1947d: 196, pl. 2, f. 43 (Df).
mf taegense Paik, 1990....................China, Korea
C. t. Paik, 1990b: 11, f. 39-57 (Dmf).
C. t. Xu & Zhang, 1993: 94, f. 1-4 (mf).
C. t. Zhang, Hu & Zhu, 1994: 9, f. 3-6 (mf).
C. t. Song, Zhu & Chen, 1999: 414, f. 242Q-R, 244E-F (mf).
m taprobanense Strand, 1907....................Sri Lanka
C. t. Strand, 1907b: 563 (Dm).
C. t. Strand, 1909f: 45, pl. 2, f. 26 (m).
m tenue L. Koch, 1873....................Queensland
C. t. L. Koch, 1873: 407, pl. 32, f. 1 (Dm).
mf tenue Denis, 1947....................Egypt
C. t. Denis, 1947a: 66, pl. 4, f. 7-8 (Dmf; if valid and congeneric with above, a new name will be needed).
m tenuipes Roewer, 1961....................Senegal
C. t. Roewer, 1961b: 64, f. 21a-c (Dm).
m tetragnathoide Caporiacco, 1949....................Kenya
C. t. Caporiacco, 1949a: 438, f. 73 (Dm).
m torricellianum Strand, 1911....................New Guinea
C. t. Strand, 1911e: 15 (Dm).
mf triviale (Thorell, 1895)....................India, Myanmar
Eutittha trivialis Thorell, 1895: 49 (Df).
C. trivialis Gravely, 1931: 265, f. 17H, K (f, Dm).
C. trivialis Tikader & Biswas, 1981: 71, f. 125-126 (f).
C. trivialis Majumder & Tikader, 1991: 56, f. 103-108 (mf).
m trivittatum Simon, 1906....................India
C. t. Simon, 1906c: 297 (Dm).
C. t. Majumder & Tikader, 1991: 74, f. 151-154 (m).
?? turanicum Kroneberg, 1875....................Uzbekistan, Tajikistan
C. seidlitzii t. Kroneberg, 1875: 52 (D).
C. t. Mikhailov, 1997c: 159.
mf turiae Strand, 1917....................Thailand to Queensland
Eutittha montana Thorell, 1890a: 368 (Dm; preoccupied).
C. t. Strand, 1917c: 72 (replacement name).
Clubiona andamanensis Tikader, 1977a: 194, f. 19A-C (Df).
Clubiona andamanensis Majumder & Tikader, 1991: 27, f. 39-43 (f).
C. t. Deeleman-Reinhold, 2001: 234, f. 286-293 (m, Sf).
mf uncinatum Paik, 1985....................China, Korea
C. u. Paik, 1985b: 2, f. 1-9 (Dm).
C. u. Paik, 1990b: 15, f. 71-81 (m, Df).
C. u. Zhang & Zhu, 1993a: 77, f. 3-6 (mf).
C. u. Song, Zhu & Chen, 1999: 414, f. 242S-T, 244G-H (mf).
mf unicum Bösenberg & Strand, 1906....................China, Korea, Japan
C. u. Bösenberg & Strand, 1906: 287, pl. 16, f. 501 (Dm).
C. jokohamae Strand, 1907b: 562 (Df).
C. jokohamae Strand, 1909f: 43, pl. 2, f. 23 (f).
C. u. Yaginuma, 1960: 112, f. 91.5 (m).
C. u. Yaginuma, 1966a: 38. f. C, C' (mf).
C. u. Paik, 1970b: 88, f. 15-16 (f).
C. u. Yaginuma, 1971: 112, f. 91.5 (m).
C. u. Yaginuma, 1977c: 401 (S).
C. u. Yamakawa & Kumada, 1979: 12, f. 11-12 (m).
C. u. Yaginuma, 1986a: 178, f. 98.3 (mf).
C. u. Song, 1987: 318, f. 272 (mf).
C. u. Chikuni, 1989b: 123, f. 4 (mf).
C. u. Paik, 1990b: 13, f. 58-70 (mf, S).
C. u. Chen & Zhang, 1991: 250, f. 261.1-4 (mf).
C. u. Song, Zhu & Chen, 1999: 414, f. 242U-V, 244I-J (mf).
f vansoni Lawrence, 1936....................Southern Africa
C. v. Lawrence, 1936: 155, f. 7 (Df).
m verneti Lessert, 1929....................Congo
C. v. Lessert, 1929: 138, f. 20 (Dm).
mf virescens (Sundevall, 1833)....................Palearctic
Clubiona v. Sundevall, 1833a: 267 (Dmf).
C. nutrix O. P.-Cambridge, 1873b: 531, pl. 46, f. 4 (mf, misidentified).
C. candidum Simon, 1878a: 258 (Dmf).
C. lapidicolens Simon, 1878a: 261 (Dmf).
C. lapidicolens Becker, 1896: 289, pl. 17, f. 6 (mf).
C. lapidicolens Chyzer & Kulczyn'ski, 1897: 234, pl. 9, f. 67 (mf).
C. lapidicolens Bösenberg, 1902: 282, pl. 26, f. 413 (mf).
C. v. Simon, 1918c: 201.
C. lapidicolens Ermolajev, 1928b: 105, f. 6 (mf).
C. v. Simon, 1932: 899, 901, 962, f. 1353, 1358 (mf).
C. lapidicolens Saito, 1936b: 17, 76, pl. 11 (f).
C. v. Reimoser, 1937a: 76, f. 56-57 (mf).
C. v. Palmgren, 1943: 60, f.
C. nutrix Tullgren, 1946: 39, f. 11B, pl. 6, f. 75-77 (mf).
C. v. Locket & Millidge, 1951: 146, f. 74B, E (mf).
C. v. Braendegaard, 1966: 191, f. 162-163 (mf).
C. v. Azheganova, 1968: 128, f. 311-312 (mf).
C. v. Tyschchenko, 1971: 127, f. 308 (m).
C. v. Miller, 1971: 104, pl. XXVII, f. 25 (m).
C. v. Hu, 1979: 66, f. 7A-D (f).
C. v. Hu, 1984: 300, f. 305.3 (f).
C. v. Roberts, 1985: 88, f. 34c (mf).
C. v. Sterghiu, 1985: 108, f. 32a-e (mf).
C. v. Millidge, 1988c: 259, f. 27 (m).
C. v. Chen & Gao, 1990: 150, f. 189a-b (mf).
C. v. Heimer & Nentwig, 1991: 398, f. 1036 (mf).
C. v. Próchniewicz, 1991a: 178, f. 3, 6, 9, 12, 15 (m).
C. v. Zhao, 1993: 320, f. 151a-b (mf).
C. v. Zhang, 1994: 133, f. 1-3 (f).
C. v. Roberts, 1995: 134, f. (mf).
C. v. Mcheidze, 1997: 172, f. 328-330 (mf).
C. v. Bellmann, 1997: 178, f. (f).
C. v. Roberts, 1998: 143, f. (mf).
C. v. Song, Zhu & Chen, 1999: 414, f. 242W-X (f).
mf vorax O. P.-Cambridge, 1874....................India
C. v. O. P.-Cambridge, 1874a: 410, pl. 52, f. 33 (Dmf).
C. v. Majumder & Tikader, 1991: 88, f. 191-196 (mf).
mf wiehlei Chrysanthus, 1967....................New Guinea
C. w. Chrysanthus, 1967a: 405, f. 4-5, 11-12 (Dmf).
m yemenense Simon, 1882....................Yemen, Somalia
C. y. Simon, 1882b: 240, pl. 8, f. 16 (Dm).
mf zebrinum Saveljeva, 1972....................Russia, Kazakhstan
C. z. Saveljeva, 1972c: 1404, f. 6-10 (Dmf).
C. z. Izmailova, 1989: 113, f. 101 (m).
mf zhejiangense Hu & Song, 1982....................China, Korea
C. zhejiangensis Hu & Song, 1982: 56, f. 4A-D (Dmf).
C. zhejiangensis Hu, 1984: 299, f. 318.1-4 (mf).
C. zhejiangensis Song, 1987: 319, f. 273 (mf).
C. zhejiangensis Feng, 1990: 169, f. 144.1-3 (f).
C. z. Paik, 1990b: 9, f. 26-38 (mf).
C. zhejiangensis Chen & Zhang, 1991: 251, f. 263.1-4 (mf).
C. zhejiangensis Zhao, 1993: 321, f. 152a-c (mf).
C. z. Song, Zhu & Chen, 1999: 414, f. 243A-B, 244K-L (mf).
m akermani (Lawrence, 1942)....................South Africa
Cheiracanthium a. Lawrence, 1942: 170, f. 21 (Dm).
C. a. Lotz & Dippenaar-Schoeman, 1999: 40 (Tm from Cheiracanthium).
mf clavigera (Simon, 1897) *....................South Africa
Cheiracanthium clavigerum Simon, 1897c: 8 (Dmf).
C. clavigerum Lotz & Dippenaar-Schoeman, 1999: 35, f. 3a-d, 4a-e (Tmf from Cheiracanthium).
mf filipes (Simon, 1898)....................South Africa
Cheiracanthium f. Simon, 1898a: 206 (Dm).
Cheiracanthium f. Lessert, 1929: 140, f. 21 (m, Df).
C. f. Lotz & Dippenaar-Schoeman, 1999: 41 (Tmf from Cheiracanthium).
m hewitti (Lessert, 1921)....................Tanzania
Cheiracanthium h. Lessert, 1921: 416, f. 51-52 (Dm).
C. h. Lotz & Dippenaar-Schoeman, 1999: 41 (Tm from Cheiracanthium).
f ruwenzoricola (Strand, 1916)....................Congo
Cheiracanthium r. Strand, 1916c: 84 (Df).
C. r. Lotz & Dippenaar-Schoeman, 1999: 41 (Tf from Cheiracanthium).
mf silvicola (Lawrence, 1938)....................South Africa
Cheiracanthium silvicolum Lawrence, 1938a: 499, f. 25-26 (Dmf).
C. silvicolum Lotz & Dippenaar-Schoeman, 1999: 41 (Tmf from Cheiracanthium).
mf simplicitarsis (Simon, 1910)....................South Africa
Cheiracanthium simplicitarse Simon, 1910b: 200 (Dmf).
C. simplicitarse Lotz & Dippenaar-Schoeman, 1999: 41 (Tmf from Cheiracanthium).
mf pardalis (Simon, 1898) *....................Sri Lanka
Campostichomma pardale Simon, 1898f: 8 (Df).
Campostichomma pardale Simon, 1898a: 240, f. 228 (Dm).
D. pardale Lehtinen, 1967: 228, f. 91 (Tmf from Campostichomma).
m pumilus (Simon, 1898)....................Sri Lanka
Campostichomma pumilum Simon, 1898f: 8 (Dm).
D. pumila Lehtinen, 1967: 228 (Tm from Campostichomma).
mf seriatus (Simon, 1898)....................Sri Lanka
Campostichomma seriatum Simon, 1898f: 8 (Dmf).
D. seriata Lehtinen, 1967: 228, f. 88 (Tmf from Campostichomma).
D. seriata Griswold, 1993: 7, f. 37-42 (mf).
f striola Simon, 1909 *....................Western Australia
D. s. Simon, 1909d: 175 (Df).
mf kaxinawa Bonaldo, 1997....................Brazil
E. k. Bonaldo, 1997b: 200, f. 1-4 (Dmf).
mf longipes (Chickering, 1937) *....................Panama
Eutichurus l. Chickering, 1937c: 30, pl. 3, f. 39, pl. 5, f. 64, 67 (Dm).
E. l. Bonaldo, 1994: 135, f. 5-6, 13, 94-97 (Tm from Eutichurus, Df).
mf samiria Bonaldo, 1994....................Peru, Brazil
E. s. Bonaldo, 1994: 137, f. 98-101 (Dmf).
Transferred to other genera:
E. auricomus (L. Koch, 1866) -- see Patrera under Anyphaenidae.
E. brevipes (Keyserling, 1891) -- see Elaver under Clubionidae.
E. frontalis Banks, 1909 -- see Cheiracanthium.
E. granadensis (Keyserling, 1879) -- see Timbuka under Anyphaenidae.
E. longipes Chickering, 1937 -- see Ericaella.
E. meridianus (L. Koch, 1866) -- see Timbuka under Anyphaenidae.
E. monticola Roewer, 1951 -- see Radulphius.
In synonymy:
E. birabeni Mello-Leitão, 1941 = E. lizeri Mello-Leitão, 1938 (Bonaldo, 1994: 117).
E. ecuadorensis Schmidt, 1971 = E. putus O. P.-Cambridge, 1898 (Bonaldo, 1994: 133).
E. pallidus (Mello-Leitão, 1943, T from Philisca) = E. ravidus Simon, 1896 (Bonaldo, 1994: 125).
Nomina dubia:
E. nigropilosus Mello-Leitão, 1941b: 286, f. 14 (m, Colombia) -- Bonaldo, 1994: 108.
E. paucalensis (Keyserling, 1879: 332, pl. 4, f. 27, f, Peru, originally in Cheiracanthium, T here by Simon, 1897a: 84) -- Bonaldo, 1994: 108.
m abiseo Bonaldo, 1994....................Peru
E. a. Bonaldo, 1994: 116, f. 35-37 (Dm).
f arnoi Bonaldo, 1994....................Colombia
E. a. Bonaldo, 1994: 122, f. 53 (Df).
m brescoviti Bonaldo, 1994....................Colombia
E. b. Bonaldo, 1994: 119, f. 43-45 (Dm).
f chingliputensis Majumder & Tikader, 1991....................India
E. c. Majumder & Tikader, 1991: 101, f. 220-224 (Df).
m cuzco Bonaldo, 1994....................Peru
E. c. Bonaldo, 1994: 114, f. 29-31 (Dm).
mf ferox Simon, 1897 *....................Ecuador
E. f. Simon, 1897b: 502 (Dmf).
E. f. Simon, 1897a: 88, f. 67, 79, 86 (m).
E. f. Bonaldo, 1994: 111, f. 1-4, 19-21 (mf).
mf furcifer Kraus, 1955....................El Salvador, Costa Rica
E. f. Kraus, 1955b: 43, f. 105-107 (Dm).
E. f. Bonaldo, 1994: 123, f. 56-61 (m, Df).
m ibiuna Bonaldo, 1994....................Brazil
E. i. Bonaldo, 1994: 125, f. 62-64 (Dm).
mf itamaraju Bonaldo, 1994....................Brazil
E. i. Bonaldo, 1994: 127, f. 70-74 (Dmf).
m keyserlingi Simon, 1897....................Colombia
Chiracanthium molle Keyserling, 1879: 330, pl. 4, f. 25 (Dm; preoccupied).
E. k. Simon, 1897a: 84 (replacement name).
mf lizeri Mello-Leitão, 1938....................Bolivia, Argentina
E. l. Mello-Leitão, 1938a: 114, f. 34 (Df).
E. birabeni Mello-Leitão, 1941d: 175, f. 65, pl. 10, f. 46 (Dm).
E. l. Bonaldo, 1994: 117, f. 38-42 (f, Sm).
mf luridus Simon, 1897....................Peru, Brazil, Bolivia
E. l. Simon, 1897b: 501 (Dmf).
E. l. Bonaldo, 1994: 128, f. 75-78 (mf).
f madre Bonaldo, 1994....................Peru
E. m. Bonaldo, 1994: 129, f. 79 (Df).
f manu Bonaldo, 1994....................Peru
E. m. Bonaldo, 1994: 131, f. 82-83 (Df).
f marquesae Bonaldo, 1994....................Colombia
E. m. Bonaldo, 1994: 130, f. 80-81 (Df).
m pallatanga Bonaldo, 1994....................Ecuador
E. p. Bonaldo, 1994: 115, f. 32-34 (Dm).
mf putus O. P.-Cambridge, 1898....................Panama, Colombia, Ecuador, Brazil
E. p. O. P.-Cambridge, 1898a: 237, pl. 34, f. 3 (Df).
E. ecuadorensis Schmidt, 1971: 409, f. 14 (Df).
E. p. Bonaldo, 1994: 133, f. 89-93 (f, Dm, S).
mf ravidus Simon, 1897....................Brazil, Paraguay, Argentina
E. r. Simon, 1897b: 501 (Dmf).
E. r. Mello-Leitão, 1926b: 4, f. 1 (f).
Philisca pallida Mello-Leitão, 1943a: 219, f. 46 (Df).
E. r. Bonaldo, 1994: 125, f. 12, 18, 65-69 (mf, S).
f saylapampa Bonaldo, 1994....................Peru
E. s. Bonaldo, 1994: 121, f. 52 (Df).
mf sigillatus Chickering, 1937....................Panama
E. s. Chickering, 1937c: 32, pl. 3, f. 40, pl. 6, f. 69-70 (Dm).
E. s. Bonaldo, 1994: 132, f. 84-88 (m, Df).
mf silvae Bonaldo, 1994....................Ecuador, Peru
E. s. Bonaldo, 1994: 112, f. 10-11, 16-17, 22-25 (Dmf).
f tezpurensis Biswas, 1991....................India
E. t. Biswas, 1991: 101, f. 1-4 (Df).
f tropicus (L. Koch, 1866)....................Colombia
Cheiracanthium tropicum L. Koch, 1866: 239, pl. 10, f. 155 (Df).
E. t. Bonaldo & Brescovit, 1992: 738 (Tf from Cheiracanthium).
E. t. Bonaldo, 1994: 119, f. 46-47 (f).
mf valderramai Bonaldo, 1994....................Colombia
E. v. Bonaldo, 1994: 120, f. 48-51 (Dmf).
m yalen Bonaldo, 1994....................Peru
E. y. Bonaldo, 1994: 114, f. 26-28 (Dm).
f zarate Bonaldo, 1994....................Peru
E. z. Bonaldo, 1994: 123, f. 54-55 (Df).
mf acaenata (Griswold, 1991)....................South Africa
Machadonia a. Griswold, 1991: 325, f. 21, 29, 32, 57-63 (Dmf).
mf disparilis (Lawrence, 1952)....................South Africa
Campostichomma disparile Lawrence, 1952a: 219, f. 69-71 (Dmf).
Campostichomma disparile Roewer, 1955b: 93, f. 29c, 36 (mf).
Machadonia disparile Lehtinen, 1967: 246 (Tmf from Campostichomma).
Machadonia disparile Griswold, 1991: 335, f. 74-75, 84-88, 90 (mf).
f leleupi (Griswold, 1991)....................South Africa
Machadonia l. Griswold, 1991: 347, f. 120-127 (Df).
mf meikleae (Griswold, 1991)....................South Africa
Machadonia m. Griswold, 1991: 321, f. 43-49 (Dmf).
f melana (Lawrence, 1938)....................South Africa
Campostichomma melanum Lawrence, 1938a: 510, f. 32 (Df).
Campostichomma melanum Roewer, 1955b: 89, f. 33 (f).
Machadonia melanum Lehtinen, 1967: 245 (Tf from Campostichomma).
Machadonia melanum Griswold, 1991: 346, f. 117-119 (f).
f natalensis (Lawrence, 1938)....................South Africa
Campostichomma natalense Lawrence, 1938a: 509, f. 31 (Df).
Campostichomma natalense Roewer, 1955b: 89, f. 32 (f).
Machadonia natalense Lehtinen, 1967: 245 (Tf from Campostichomma).
Machadonia natalense Griswold, 1991: 345, f. 114-116 (f).
mf punctata (Lawrence, 1942)....................South Africa
Campostichomma punctatum Lawrence, 1942: 177, f. 26 (Dmf).
Campostichomma punctatum Roewer, 1955b: 92, f. 29b, 35 (mf).
Machadonia p. Lehtinen, 1967: 245, f. 92 (Tmf from Campostichomma).
Machadonia p. Griswold, 1991: 332, f. 1-4, 6-7, 20, 22-26, 28, 33-36, 78-83 (mf).
Machadonia p. Griswold, 1993: 1, f. 43-44, 51 (mf).
mf robusta (Simon, 1898) *....................South Africa
Campostichomma robustum Simon, 1898f: 7 (Df).
Campostichomma robustum Lawrence, 1938a: 512, f. 33 (f, Dm).
Campostichomma robustum Roewer, 1955b: 86, f. 29a, 30 (mf).
Machadonia r. Lehtinen, 1967: 245 (Tmf from Campostichomma).
Machadonia r. Griswold, 1991: 340, f. 5, 8-9, 11-13, 15-19, 27, 30-31, 100-113 (mf).
Machadonia r. Griswold, 1993: 7, f. 8, 46, 60 (mf).
mf sibyna (Griswold, 1991)....................South Africa
Machadonia s. Griswold, 1991: 323, f. 50-56 (Dmf).
mf transversa (Griswold, 1991)....................South Africa
Machadonia t. Griswold, 1991: 330, f. 69-73, 89, 92 (Dmf).
mf urbensis (Lawrence, 1942)....................South Africa
Campostichomma urbense Lawrence, 1942: 176, f. 25 (Df).
Campostichomma urbense Roewer, 1955b: 91, f. 34 (f).
Machadonia urbense Lehtinen, 1967: 245, f. 89 (Tf from Campostichomma, Dm).
Machadonia urbense Griswold, 1991: 329, f. 10, 37-40, 64-68, 76-77, 93 (mf).
mf zuluensis (Lawrence, 1938)....................South Africa
Campostichomma zuluense Lawrence, 1938a: 507, f. 30 (Df).
Campostichomma zuluense Roewer, 1955b: 87, f. 31 (f).
Machadonia zuluense Lehtinen, 1967: 245 (Tf from Campostichomma).
Machadonia zuluense Griswold, 1991: 338, f. 91, 94-99 (f, Dm).
mf wilma Benoit, 1977 *....................St. Helena
H. w. Benoit, 1977e: 80, f. 32a-f (Dmf).
In synonymy:
M. flavipes (Nicolet, 1849, T from Clubiona) = M. flavus (Nicolet, 1849) (Ramírez, Bonaldo & Brescovit, 1997: 48).
Nomen dubium:
M. aspersus (Nicolet, 1849: 442, j, Chile, originally in Clubiona, T to Liparotoma by Simon, 1887h: E4, here by Ramírez, 1993: 204) -- Ramírez, Bonaldo & Brescovit, 1997: 65.
m chabon Ramírez, 1997....................Chile
M. c. Ramírez, in Ramírez, Bonaldo & Brescovit, 1997: 63, f. 68-69 (Dm).
mf conguillio Ramírez, 1997....................Chile, Argentina
M. c. Ramírez, in Ramírez, Bonaldo & Brescovit, 1997: 62, f. 63-67 (Dmf).
mf flavus (Nicolet, 1849) *....................Chile, Argentina
Clubiona flava Nicolet, 1849: 441, pl. 4, f. 1 (Dmf).
Clubiona flavipes Nicolet, 1849: 442 (Df).
M. f. Simon, 1897a: 88.
M. f. Ramírez, Bonaldo & Brescovit, 1997: 48, f. 2-7, 38-54 (mf, S).
f lanin Bonaldo & Brescovit, 1997....................Chile, Argentina
N. l. Bonaldo & Brescovit, in Ramírez, Bonaldo & Brescovit, 1997: 60, f. 59-60 (Df).
mf nicoleti (Mello-Leitão, 1951)....................Chile
Nicoletina n. Mello-Leitão, 1951: 335, f. 9 (Dmf).
M. n. Ramírez, Bonaldo & Brescovit, 1997: 58, f. 1, 55-58 (Dm; N.B.: m of Mello-Leitão, 1951 is juvenile).
m nublio Bonaldo & Brescovit, 1997....................Chile
N. n. Bonaldo & Brescovit, in Ramírez, Bonaldo & Brescovit, 1997: 63, f. 70-71 (Dm).
f pichono Bonaldo & Brescovit, 1997....................Chile
N. p. Bonaldo & Brescovit, in Ramírez, Bonaldo & Brescovit, 1997: 63, f. 72-73 (Df).
m pucalan Ramírez, 1997....................Chile
M. p. Ramírez, in Ramírez, Bonaldo & Brescovit, 1997: 60, f. 61-62 (Dm).
mf agelenina Simon, 1909....................Western Australia, Victoria, Tasmania
M. a. Simon, 1909d: 172 (Dmf).
M. a. Hickman, 1930: 105, pl. 21-22 (mf).
M. a. Hickman, 1967: 97, f. 165-166 (mf).
f albopunctata Hickman, 1930....................Tasmania
M. a. Hickman, 1930: 105, pl. 23, f. 13-14 (Df).
f annulipes (Lucas, 1844)....................Australia
Tegenaria a. Lucas, 1844b: 463 (Df).
M. a. Simon, 1898a: 256.
f catograpta Simon, 1909....................Western Australia
M. c. Simon, 1909d: 170 (Df).
mf fagei Kolosváry, 1934....................New Guinea
M. f. Kolosváry, 1934d: 46, f. 5-7 (Dmf).
f ferina Simon, 1909....................Western Australia
M. f. Simon, 1909d: 170 (Df).
m gilva L. Koch, 1872....................Australia
M. g. L. Koch, 1872a: 354, pl. 27, f. 8 (Dm).
j impedita Simon, 1909....................Western Australia
M. i. Simon, 1909d: 171 (Dj).
mf lineata Thorell, 1870 *....................Australia
M. l. Thorell, 1870c: 376 (Dmf).
M. l. L. Koch, 1872a: 351, pl. 27, f. 6-7 (mf).
M. l. Simon, 1897a: 130, f. 123.
M. l. Lehtinen, 1967: 249, f. 70-71 (mf).
mf maculata Hogg, 1900....................Victoria
M. m. Hogg, 1900: 109, pl. 16, f. 3 (Dmf).
f necator (Walckenaer, 1837)....................Tasmania
Clubiona n. Walckenaer, 1837: 597 (Df).
M. necatrix Simon, 1897a: 129.
f occidentalis Simon, 1909....................Western Australia
M. o. Simon, 1909d: 169 (Df).
m parva Hogg, 1914....................Western Australia
M. p. Hogg, 1914b: 82, pl. 2, f. 8 (Dm).
mf severa Simon, 1909....................Western Australia
M. s. Simon, 1909d: 174 (Dmf).
f splendens Hickman, 1930....................Tasmania
M. s. Hickman, 1930: 109, pl. 24, f. 15-16 (Df).
mf thorelli Simon, 1909....................Western Australia
M. t. Simon, 1909d: 173 (Dmf).
mf velox Hickman, 1930....................Tasmania
M. v. Hickman, 1930: 114, f. 17-19, pl. 25-26 (Dmf).
f whistleri Simon, 1909....................Western Australia
M. w. Simon, 1909d: 171 (Df).
f cockayni Hogg, 1904 *....................New Zealand
P. c. Hogg, 1904: 66, f. 1 (Df).
P. c. Forster, 1955c: 184, f. 24-28 (f).
mf caudatus Thorell, 1897 *....................Myanmar, China, Indonesia
P. c. Thorell, 1897a: 227 (Dm).
P. c. Deeleman-Reinhold, 2001: 230, f. 266-271 (m, Df).
m hewitti Lessert, 1923 *....................South Africa
P. h. Lessert, 1923: 190, f. 36-37 (Dm).
In synonymy:
P. gowi Lawrence, 1964 = P. peringueyi Simon, 1896 (Griswold, 1994: 25).
mf cavata Griswold, 1994....................South Africa
P. c. Griswold, 1994: 43, f. 56-64, 67 (Dmf).
mf ceratogyna Griswold, 1994....................South Africa
P. c. Griswold, 1994: 31, f. 35-41 (Dmf).
mf digitata Griswold, 1994....................South Africa
P. d. Griswold, 1994: 35, f. 6-8, 42-48 (Dmf).
mf knysna Griswold, 1994....................South Africa
P. k. Griswold, 1994: 55, f. 81-83, 85-91 (Dmf).
f lata Griswold, 1994....................South Africa
P. l. Griswold, 1994: 47, f. 65, 68, 70, 74 (Df).
f latebricola Lawrence, 1952....................South Africa
P. l. Lawrence, 1952a: 221, f. 72 (Df).
f margarita Griswold, 1994....................South Africa
P. m. Griswold, 1994: 49, f. 66, 69, 71, 73 (Df).
mf natalensis Lawrence, 1951....................South Africa
P. n. Lawrence, 1951: 50, f. 1b-d (Dmf).
P. n. Lehtinen, 1967: 438, f. 86 (m).
m orestria Griswold, 1994....................South Africa
P. o. Griswold, 1994: 29, f. 12, 29, 31, 33 (Dm).
mf peringueyi Simon, 1896 *....................South Africa
P. p. Simon, 1896f: 286 (Df).
P. p. Simon, 1898a: 244, f. 227.
P. p. Lawrence, 1951: 53, f. 1e-f (Dm).
P. gowi Lawrence, 1964: 71, f. 24 (Df).
P. p. Lehtinen, 1967: 257, f. 87, 90 (mf).
P. p. Griswold, 1993: 7, f. 50 (f).
P. p. Griswold, 1994: 25, f. 1-4, 13-19, 22-28, 30, 32, 34 (mf, S).
mf sathegyna Griswold, 1994....................South Africa
P. s. Griswold, 1994: 51, f. 5, 9, 11, 20-21, 72, 75-80, 84 (Dmf).
f simoni Lawrence, 1951....................South Africa
P. s. Lawrence, 1951: 52, f. 1a (Df).
P. s. Roewer, 1955b: 81, f. 28 (f).
mf xhosa Griswold, 1994....................South Africa
P. x. Griswold, 1994: 39, f. 49-55 (Dmf).
mf lycosiformis (O. P.-Cambridge, 1872) *....................Sicily, Israel
Agroeca l. O. P.-Cambridge, 1872a: 258, pl. 16, f. 42 (Dmf).
Liocranum fasciatum Simon, 1873a: 345 (Df).
P. l. Simon, 1885d: 374.
P. l. Simon, 1897a: 131, f. 133 (m).
Transferred to other genera:
R. brachyapophysis Caporiacco, 1955 -- see Cheiracanthium.
R. melloleitaoi Caporiacco, 1947 -- see Hibana under Anyphaenidae.
R. seminermis Caporiacco, 1947 -- see Cheiracanthium.
m baiaxaba Bonaldo & Buckup, 1995....................Brazil
R. b. Bonaldo & Buckup, 1995: 141, f. 29-30 (Dm).
m barueri Bonaldo & Buckup, 1995....................Brazil
R. b. Bonaldo & Buckup, 1995: 134, f. 9-10 (Dm).
f bicolor Keyserling, 1891 *....................Brazil
R. b. Keyserling, 1891: 48, pl. 1, f. 22 (Df).
R. b. Bonaldo, 1994: 139, f. 102 (f).
f bidentatus Bonaldo & Buckup, 1995....................Brazil
R. b. Bonaldo & Buckup, 1995: 144, f. 33 (Df).
m boraceia Bonaldo & Buckup, 1995....................Brazil
R. b. Bonaldo & Buckup, 1995: 135, f. 11-12 (Dm).
m caldas Bonaldo & Buckup, 1995....................Brazil
R. c. Bonaldo & Buckup, 1995: 136, f. 13-15 (Dm).
mf camacan Bonaldo, 1994....................Brazil
R. c. Bonaldo, 1994: 140, f. 7-9, 14-15, 103-107 (Dmf).
R. c. Bonaldo & Buckup, 1995: 145, f. 35-39 (mf).
mf cambara Bonaldo & Buckup, 1995....................Brazil
R. c. Bonaldo & Buckup, 1995: 138, f. 18-22, 40-57 (Dmf).
m caparao Bonaldo & Buckup, 1995....................Brazil
R. c. Bonaldo & Buckup, 1995: 137, f. 16-17 (Dm).
f lane Bonaldo & Buckup, 1995....................Brazil
R. l. Bonaldo & Buckup, 1995: 134, f. 8 (Df).
f laticeps Keyserling, 1891....................Brazil
R. l. Keyserling, 1891: 47, pl. 1, f. 21 (Df).
R. l. Bonaldo & Buckup, 1995: 143, f. 31-32 (f).
m latus Bonaldo & Buckup, 1995....................Brazil
R. l. Bonaldo & Buckup, 1995: 139, f. 23-24 (Dm).
mf monticola (Roewer, 1951)....................Brazil
Chiracanthium montanum Keyserling, 1891: 38, pl. 1, f. 16 (Df; preoccupied by L. Koch, 1877).
Eutichurus montanus Simon, 1897a: 84.
Eutichurus montanus Mello-Leitão, 1926b: 5, f. 2 (f).
Eutichurus m. Roewer, 1951: 445 (replacement name).
R. m. Bonaldo & Buckup, 1995: 131, f. 1-3 (Tmf from Eutichurus).
f petropolis Bonaldo & Buckup, 1995....................Brazil
R. p. Bonaldo & Buckup, 1995: 144, f. 34 (Df).
mf pintodarochai Bonaldo & Buckup, 1995....................Brazil
R. p. Bonaldo & Buckup, 1995: 132, f. 4-7 (Dmf).
mf singularis Bonaldo & Buckup, 1995....................Brazil
R. s. Bonaldo & Buckup, 1995: 140, f. 25-28 (Dmf).
f strandi Caporiacco, 1947....................Guyana
R. s. Caporiacco, 1947a: 26 (Df).
R. s. Caporiacco, 1948a: 672, f. 86 (f).
Transferred to other genera:
S. braendegaardi Caporiacco, 1955 -- see Teminius.
m alboater Dyal, 1935....................India
S. a. Dyal, 1935: 215 (Dm).
f minor Banks, 1909....................Costa Rica
S. m. Banks, 1909a: 200, pl. 5, f. 18 (Df).
f nebulosus Simon, 1888 *....................Mexico
S. n. Simon, 1888b: 211 (Df).
S. n. F. O. P.-Cambridge, 1899a: 87, pl. 6, f. 14 (f).
mf piscatorius (Hentz, 1847)....................USA
Clubiona piscatoria Hentz, 1847: 450, pl. 23, f. 15 (Dm).
Anyphaena piscatoria Simon, 1897a: 95.
Marcellina piscatoria Bryant, 1931: 104, pl. 6, f. 1-2 (m).
Marcellina piscatoria Kaston, 1938a: 12, f. 4, 7, 11 (m, Df).
Marcellina piscatoria Kaston, 1948: 368, f. 1273-1275 (mf).
S. p. Edwards, 1958: 373, f. 1-3, 15, 205 (mf).
f planeticus Edwards, 1958....................USA
S. p. Edwards, 1958: 374, f. 159, 179, 206 (Df).
m praedator (O. P.-Cambridge, 1898)....................Mexico
Bedriacum p. O. P.-Cambridge, 1898a: 251, pl. 33, f. 7 (Dm).
S. p. F. O. P.-Cambridge, 1899a: 87, pl. 6, f. 17 (m).
mf violaceus F. O. P.-Cambridge, 1899....................Mexico
S. v. F. O. P.-Cambridge, 1899a: 87, pl. 6, f. 15-16 (Dmf).
mf vittatus Dyal, 1935....................India
S. v. Dyal, 1935: 216 (Dmf).
m androgynum Deeleman-Reinhold, 2001....................Sulawesi
S. a. Deeleman-Reinhold, 2001: 242, f. 307-311 (Dm).
mf storki Deeleman-Reinhold, 2001 *....................Sulawesi
S. s. Deeleman-Reinhold, 2001: 240, f. 301-306 (Dmf).
Transferred to other genera:
S. agalenoides Badcock, 1932 -- see Teminius.
S. agelenoides Franganillo, 1926 -- see Teminius.
S. barkudensis Gravely, 1931 -- see Systaria.
S. cervina Simon, 1897 -- see Systaria.
S. conjuncta (Banks, 1914) -- see Apodrassodes under Gnaphosidae.
S. fasciata Schenkel, 1953 -- see Teminius.
S. insularis (Lucas, 1857) -- see Teminius.
S. isolata (Bryant, 1940) -- see Teminius.
S. lugubris Schenkel, 1963 -- see Parasyrisca under Gnaphosidae.
S. macrura Mello-Leitão, 1922 -- see Teminius.
S. minor Schenkel, 1963 -- see Parasyrisca under Gnaphosidae.
S. moesta Simon, 1896 -- see Teminius.
S. nebulosa Gertsch & Davis, 1940 -- see Teminius.
S. potanini Schenkel, 1963 -- see Parasyrisca under Gnaphosidae.
S. rangelensis Franganillo, 1946 -- see Teminius.
S. vittata Simon, 1885 -- see Teminius.
mf albopilosa Mello-Leitão, 1941....................Colombia
S. a. Mello-Leitão, 1941b: 287, f. 15-16 (Dmf).
j arabs Simon, 1906....................Egypt, Sudan
S. a. Simon, 1906a: 1168 (Dj).
f drassiformis Strand, 1906....................Ethiopia
S. d. Strand, 1906b: 635 (Df).
mf longicaudata Lessert, 1929....................Congo
S. l. Lessert, 1929: 150, f. 27-28 (Dmf).
f mamillata Caporiacco, 1941....................Ethiopia
S. m. Caporiacco, 1941b: 102, f. 37 (Df).
f patagonica (Boeris, 1889)....................Argentina
Liocranum patagonicum Boeris, 1889: 128 (Df).
S. p. Mello-Leitão, 1933b: 58.
j pictilis Simon, 1885 *....................Senegal
S. p. Simon, 1885d: 375 (DJ).
f russula Simon, 1885....................Ethiopia
S. r. Simon, 1885d: 375 (Df).
f senegalensis (Walckenaer, 1842)....................Senegal
Tegenaria s. Walckenaer, 1842: 12 (Df).
S. s. Simon, 1885d: 375.
Transferred to other genera:
S. jamesi Mello-Leitão, 1948 -- see Teminius.
f analytica Chamberlin, 1924....................USA, Mexico
S. a. Chamberlin, 1924b: 663, f. 107 (Df).
f eclectica Chamberlin, 1924....................USA, Mexico
S. e. Chamberlin, 1924b: 664, f. 108 (Df).
f longipes Simon, 1895....................Mexico
S. l. Simon, 1895e: 136 (Df).
S. l. Simon, 1897a: 127, f. 125-126.
?? pallida Banks, 1904....................USA
S. p. Banks, 1904a: 111 (D).
mf rubicunda Hogg, 1900....................Victoria
S. r. Hogg, 1900: 108, pl. 16, f. 2 (Dmf).
mf synthetica Chamberlin, 1924....................Mexico
S. s. Chamberlin, 1924b: 665, f. 109-110 (Dmf).
f tigrina Simon, 1895 *....................USA, Mexico
S. t. Simon, 1895e: 135 (Df).
S. t. Simon, 1897a: 131, f. 124.
In synonymy:
S. longicauda (Berland, 1938) = S. insulana (Rainbow, 1901) (Platnick & Bonaldo, 1995: 15, sub Hebrithele).
mf barkudensis (Gravely, 1931)....................India
Syrisca b. Gravely, 1931: 267, f. 18A-B (Dmf).
Syrisca b. Majumder & Tikader, 1991: 107, f. 225-229 (mf).
S. b. Deeleman-Reinhold, 2001: 203 (Tmf from Syrisca).
f bohorokensis Deeleman-Reinhold, 2001....................Sumatra
S. b. Deeleman-Reinhold, 2001: 206, f. 227-228, 231 (Df).
f cervina (Simon, 1897)....................Philippines
Syrisca c. Simon, 1897b: 500 (Df).
S. c. Deeleman-Reinhold, 2001: 203, f. 236-237 (Tf from Syrisca).
f dentata Deeleman-Reinhold, 2001....................Sumatra
S. d. Deeleman-Reinhold, 2001: 208, f. 232-234 (Df).
mf drassiformis Simon, 1897 *....................Java
S. d. Simon, 1897a: 87, f. 75 (Df).
S. d. Deeleman-Reinhold, 2001: 204, f. 222-224, 226, 229-230 (f, Dm).
mf elberti (Strand, 1913)....................Lombok
Clubiona e. Strand, 1913d: 119 (Dmf).
S. e. Deeleman-Reinhold, 2001: 209, f. 238-241 (Tmf from Clubiona).
m gedensis Simon, 1897....................Java
S. g. Simon, 1897a: 87 (Dm).
S. g. Deeleman-Reinhold, 2001: 203, f. 225 (m).
mf insulana (Rainbow, 1902)....................New Hebrides
Leptodrassus insulanus Rainbow, 1902b: 523, pl. 28, f. 1 (Df).
Anzacia i. Dalmas, 1919b: 249.
Hebrithele longicauda Berland, 1938: 137, f. 21-25 (Df).
Hypodrassodes insulanus Roewer, 1955c: 404.
Hebrithele i. Platnick & Bonaldo, 1995: 14, f. 1-6 (Tm from Hypodrassodes, Sf).
m leoi (Barrion & Litsinger, 1995)....................Philippines
Scotophaeus l. Barrion & Litsinger, 1995: 195, f. 114a-c (Dm).
S. l. Deeleman-Reinhold, 2001: 203, 254 (Tm from Scotophaeus).
mf pseudodrassus Deeleman-Reinhold, 2001 *....................Borneo, Sulawesi
T. p. Deeleman-Reinhold, 2001: 213, f. 248-256 (Dmf).
f simoni Deeleman-Reinhold, 2001....................Borneo
T. s. Deeleman-Reinhold, 2001: 215, f. 242-243 (Df).
m helenicola Benoit, 1977....................St. Helena
T. h. Benoit, 1977e: 77, f. 31a-d (Dm).
m mellissi (O. P.-Cambridge, 1873)....................St. Helena
Cheiracanthium mellissii O. P.-Cambridge, 1873e: 214, pl. 24, f. 4 (Dm).
T. m. Benoit, 1977e: 75, f. 30a-e (Tm from Cheiracanthium).
m planum (O. P.-Cambridge, 1873) *....................St. Helena
Cheiracanthium p. O. P.-Cambridge, 1873e: 215, pl. 24, f. 5 (Dm).
T. p. Benoit, 1977e: 72, f. 28a-d, 29a-d (Tm from Cheiracanthium).
In synonymy:
T. agelenoides (Franganillo, 1926, T from Syrisca) = T. insularis (Lucas, 1857) (Platnick & Shadab, 1989: 5).
T. braendegaardi (Caporiacco, 1955, T from Strotarchus) = T. insularis (Lucas, 1857) (Bonaldo, 1992: 114).
T. brasilianus Keyserling, 1891 = T. insularis (Lucas, 1857) (Platnick & Shadab, 1989: 4).
T. clarissus (Franganillo, 1926) = T. insularis (Lucas, 1857) (Platnick & Shadab, 1989: 5).
T. fasciatus (Schenkel, 1953, T from Syrisca) = T. hirsutus (Petrunkevitch, 1925) (Platnick & Ramírez, 1991: 1).
T. filixnotatus (Mello-Leitão, 1938, T from Philisca) = T. agalenoides (Badcock, 1932) (Platnick & Ramírez, 1991: 2).
T. fuscus (Petrunkevitch, 1926, listed by Roewer under both Teminius and Eutychuroides) = T. insularis (Lucas, 1857) (Bryant, 1942a: 348).
T. insularis Keyserling, 1887 = T. insularis (Lucas, 1857) (Platnick & Shadab, 1989: 4).
T. isolatus (Bryant, 1940, T from Syrisca) = T. insularis (Lucas, 1857) (Platnick & Shadab, 1989: 5).
T. jamesi (Mello-Leitão, 1948, T from Syspira) = T. insularis (Lucas, 1857) (Bonaldo, 1992: 114).
T. macrurus (Mello-Leitão, 1922, T from Syrisca) = T. insularis (Lucas, 1857) (Platnick & Shadab, 1989: 5).
T. moestus (Simon, 1897, T from Syrisca) = T. insularis (Lucas, 1857) (Lehtinen, 1967: 266, syb Syrisca).
T. montanus (Franganillo, 1930) = T. insularis (Lucas, 1857) (Bonaldo, 1992: 114).
T. nebulosus (Gertsch & Davis, 1940, T from Syrisca) = T. affinis Banks, 1897 (Platnick & Shadab, 1989: 7).
T. pulcher (Petrunkevitch, 1925) = T. hirsutus (Petrunkevitch, 1925) (Platnick & Shadab, 1989: 9).
T. rangelensis (Franganillo, 1946, T from Syrisca) = T. insularis (Lucas, 1857) (Platnick & Shadab, 1989: 5).
T. silvestris (Simon, 1896) = T. insularis (Lucas, 1857) (Bonaldo, 1992: 114).
T. vittatus (Simon, 1885, T from Syrisca) = T. insularis (Lucas, 1857) (Platnick & Shadab, 1989: 4).
mf affinis Banks, 1897....................USA, Mexico
T. a. Banks, 1897: 193 (Df).
Syrisca a. Petrunkevitch, 1911: 513.
Syrisca a. Gertsch, 1935b: 11, f. 31-33 (f, Dm).
Syrisca nebulosa Gertsch & Davis, 1940b: 15, f. 8 (Df).
T. a. Platnick & Shadab, 1989: 7, f. 5-8 (mf, S).
T. a. Breene et al., 1993: 82, f. 88A-B (mf).
mf agalenoides (Badcock, 1932)....................Paraguay, Argentina
Syrisca a. Badcock, 1932: 32, f. 24 (Dj).
Philisca filixnotata Mello-Leitão, 1938a: 115, f. 35 (Df).
Philisca filixnotata Mello-Leitão, 1941d: 176, f. 66 (f).
Syrisca moesta Mello-Leitão, 1946b: 44 (S, rejected).
T. insularis Platnick & Shadab, 1989: 4 (T T. a. from Syrisca via S, rejected).
T. a. Platnick & Ramírez, 1991: 2, f. 1-4 (removed j from S of T. insularis, Dm, Sf).
f conjuncta Banks, 1914....................Costa Rica
T. c. Banks, 1914a: 676, pl. 28, f. 2 (Df; N.B.: misplaced).
mf hirsutus (Petrunkevitch, 1925)....................Mexico to Venezuela, West Indies
Syrisca hirsuta Petrunkevitch, 1925a: 171, f. 71-76 (Dm, not f).
Syrisca pulchra Petrunkevitch, 1925a: 148, f. 70-73 (Df).
Syrisca hirsuta Petrunkevitch, 1926: 63, f. 20-21 (m).
Syrisca pulchra Petrunkevitch, 1930b: 92, f. 77 (f).
Syrisca fasciata Schenkel, 1953a: 45, f. 39 (Df).
T. h. Kraus, 1955b: 40, f. 114-115 (mf, removed from S of T. insularis Keyserling, 1887)
T. h. Platnick & Shadab, 1989: 9, f. 9-12 (mf, S).
T. h. Platnick & Ramírez, 1991: 1 (S).
mf insularis (Lucas, 1857) *....................USA, Greater Antilles to Argentina
Drassus i. Lucas, 1857a: 79, pl. 4, f. 4 (Df).
Syrisca vittata Simon, 1885d: 376 (Df).
T. insularis Keyserling, 1887b: 422, pl. 6, f. 1 (Df, preoccupied).
T. brasilianus Keyserling, 1891: 40, pl. 1, f. 17 (Dmf).
Paratyle silvestris Simon, 1896b: 402 (Dm).
Syrisca keyserlingi Simon, 1897a: 129 (replacement name for T. insularis Keyserling).
Syrisca i. Simon, 1897a: 131.
Paratyle silvestris Simon, 1897a: 145, f. 143.
Syrisca moesta Simon, 1897b: 500 (Df).
Syrisca brasiliana Petrunkevitch, 1911: 513.
Syrisca macrura Mello-Leitão, 1922b: 38 (Df).
Eutychuroides fuscus Petrunkevitch, 1926: 57, f. 17 (Df).
Syrisca clarissa Franganillo, 1926a: 60 (D).
Syrisca agelenoides Franganillo, 1926a: 61 (D).
Paratyle montana Franganillo, 1930: 37 (D).
Syrisca agelenoides Franganillo, 1935: 25, f. 16b (f).
Syrisca clarissa Franganillo, 1936c: 122 (D).
Syrisca agelenoides Franganillo, 1936c: 122, f. 60b (f).
T. clarissa Bryant, 1940: 397 (Df).
Paratheuma isolata Bryant, 1940: 388, pl. 12, f. 170 (Dm).
T. i. Bryant, 1940: 398.
Syrisca albopilosa Mello-Leitão, 1941b: 287, f. 16 (Df only, not m holotype, per Bonaldo, 1992: 114).
T. i. Bryant, 1942a: 348 (S).
Syrisca rangelensis Franganillo, 1946: 101, f. 6a-c (Dmf).
Syspira jamesi Mello-Leitão, 1948: 185, f. 26 (Dm; N.B.: specific name spelled jammesi in heading, jammessi in legends, but a patronym for A. James).
T. i. Bryant, 1948b: 409, pl. 10, f. 92-93 (mf).
Strotarchus braendegaardi Caporiacco, 1955: 362, f. 39 (Df).
Syrisca i. Lehtinen, 1967: 266 (S).
Syrisca isolata Platnick, 1977c: 200 (Tm from Paratheuma).
T. i. Platnick & Shadab, 1989: 4, f. 1-4 (Tf from Syrisca, Sm).
T. i. Bonaldo, 1992: 114 (S).
f monticola (Bryant, 1948)....................Hispaniola
T. monticolus Bryant, 1948b: 444, f. 94 (Df; N.B.: misplaced).
T. m. Roewer, 1955c: 407.
Transferred to other genera:
U. maritimus (O. P.-Cambridge, 1883) -- see Amaurobioides under Anyphaenidae.
U. oswaldi (Lenz, 1891) -- see Zorodictyna under Zorocratidae.
f albopunctatus L. Koch, 1873 *....................Australia
U. albopunctatum L. Koch, 1873: 432, pl. 34, f. 2 (Df).
j australiensis (L. Koch, 1873)....................New South Wales
Zora a. L. Koch, 1873: 441, pl. 34, f. 7 (Dj).
U. a. Simon, 1897a: 111.
f cervinus L. Koch, 1873....................Australia
U. cervinum L. Koch, 1873: 433, pl. 34, f. 3 (Df).
m ferrugineus (L. Koch, 1873)....................Australia
Zora ferruginea L. Koch, 1873: 443, pl. 34, f. 8 (Dm).
U. ferruginiea Simon, 1897a: 111.
mf frenatus (L. Koch, 1873)....................New Zealand
Zora frenata L. Koch, 1873: 440, pl. 34, f. 6 (Df).
Tegenaria vicina Karsch, 1878c: 816 (Df).
U. f. Simon, 1897a: 106.
U. hawkesi Hogg, 1911: 303, f. 93 (Dmf).
mf marmoreus (Hogg, 1896)....................Central Australia
Zora marmorea Hogg, 1896: 326 (Dmf).
U. m. Rainbow, 1911: 247.
mf tarantulinus (L. Koch, 1873)....................Queensland, New South Wales
Zora tarantulina L. Koch, 1873: 445, pl. 35, f. 1 (Dm).
U. tarantulinum Simon, 1897a: 106.
U. tarantulina Griswold, 1993: 8, f. 47-49 (m, Df).
m torvus (L. Koch, 1873)....................Australia
Zora torva L. Koch, 1873: 444, pl. 34, f. 9 (Dm).
U. torva Simon, 1897a: 111.
mf floreni Deeleman-Reinhold, 2001 *....................Borneo
X. f. Deeleman-Reinhold, 2001: 217, f. 235, 246-247, 257-263 (Dmf).
m murphyi Deeleman-Reinhold, 2001....................Sumatra
X. m. Deeleman-Reinhold, 2001: 219, f. 264-265 (Dm).