In synonymy:
Cerceis Menge, 1866 = Cercidia Thorell, 1869 (Thorell, 1869: 37, preoccupied, replacement name)

type Epeira prominens Westring, 1851; gender feminine

N.B.: replacement name for Cerceis Menge, 1866: 80 [urn:lsid:nmbe.ch:spidergen:05532], preoccupied in Crustacea by Milne Edwards, 1840.

Transferred to other genera:
Cercidia albostriata (Keyserling, 1865) -- see Alpaida
Cercidia funebris Keyserling, 1892 -- see Hypsosinga
Cercidia octomaculata Mello-Leitão, 1945 -- see Alpaida
Cercidia versicolor Keyserling, 1877 -- see Alpaida

In synonymy:
Cercidia bella (Meade, 1861, T from Epeira) = Cercidia prominens (Westring, 1851) (Thorell, 1870a: 30).
Cercidia carinata (Giebel, 1869, T from Miranda) = Cercidia prominens (Westring, 1851) (Lessert, 1910b: 339, sub Araneus).
Cercidia cribrata (Simon, 1895, T from Araneus) = Cercidia punctigera Simon, 1889 (Roewer, 1942a: 866).
Cercidia ochracea (Grube, 1861, T from Araneus) = Cercidia prominens (Westring, 1851) (Wesołowska, 1988b: 409).
Cercidia scutifera (Westring, 1861, T from Singa) = Cercidia prominens (Westring, 1851) (Thorell, 1870a: 30).
Cercidia spinosa (Ohlert, 1865, T from Atea) = Cercidia prominens (Westring, 1851) (Thorell, 1870a: 30).

Cercidia levii Marusik, 1985a: 117, f. 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14 (Dmf).

Epeira prominens Westring, 1851: 35 (Dm).
Epeira bella Meade, 1861: 21 (Dmf) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:064851].
Singa prominens Westring, 1861: 63 (Df).
Singa scutifera Westring, 1861: 66 (Df) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:064852].
Epeira ochracea Grube, 1861: 163 (Df) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:064850].
Epeira bella Blackwall, 1864a: 343, pl. 25, f. 248 (mf).
Atea spinosa Ohlert, 1865: 9 (Df) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:064853].
Cerceis prominens Menge, 1866: 80, pl. 13, f. 21 (mf).
Cercidia prominens Thorell, 1869: 58.
Miranda carinata Giebel, 1869c: 301 (Df) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:064854].
Cercidia prominens Thorell, 1870a: 30 (S of Atea spinosa, Epeira bella and Singa scutifera).
Cercidia prominens Becker, 1896: (2): 49, pl. 10, f. 4 (mf).
Cercidia prominens Bösenberg, 1901: 53, pl. 4, f. 47 (mf).
Araneus prominens Bryant, 1908: 58.
Araneus (Cercidia) prominens Lessert, 1910b: 338 (S of Miranda carinata).
Araneus prominens Simon, 1929: 707, 767, f. 1104-1105 (mf).
Cercidia prominens Wiehle, 1931: 25, f. 10, 30-32 (mf).
Cercidia prominens Drensky, 1943: 226, f. 7 (mf).
Cercidia prominens Locket & Millidge, 1953: 159, f. 106A-E (mf).
Cercidia prominens Beer, 1964: 529, f. 12-13 (f).
Cercidia prominens Zamaraev, 1964: 351, f. 9 (mf).
Cercidia prominens Azheganova, 1968: 80, f. 164, 182-183 (mf).
Cercidia prominens Miller, 1971: 204, pl. XXXVII, f. 21, pl. XXXVIII, f. 1 (m).
Cercidia prominens Loksa, 1972: 105, f. 95A-C (mf).
Cercidia prominens Palmgren, 1974a: 7, f. 2a-c (mf).
Cercidia prominens Levi, 1975b: 113, f. 47-57 (mf).
Cercidia prominens Roth, 1985: B6-6, f. 55-56, 83 (mf).
Cercidia prominens Roberts, 1985: 220, f. 99b (mf).
Cercidia prominens Marusik, 1985a: 115, f. 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13 (mf).
Cercidia prominens Wesołowska, 1988b: 409, f. 18-19 (f, S of Araneus ochraceus).
Cercidia prominens Heimer & Nentwig, 1991: 80, f. 181 (mf).
Cercidia prominens Roberts, 1995: 327, f. (mf).
Cercidia prominens Roberts, 1998: 339, f. (mf).
Cercidia prominens Hutchinson, Paquin & Dupérré, 2000: 40, f. 1-3 (mf).
Cercidia prominens Levi, 2002: 547, f. 194 (m).
Cercidia prominens Paquin & Dupérré, 2003: 46, f. 302-304 (mf).
Cercidia prominens Dondale et al., 2003: 262, f. 593-599 (mf).
Cercidia prominens Almquist, 2006: 157, f. 165a-k (mf).
Cercidia prominens Zamani, Nadolny & Dolejš, 2022: 553, f. 1D-E (f).
Cercidia prominens Morano, 2023: 85, f. 46-48 (mf).

Cercidia punctigera Simon, 1889i: 341 (Dmf; preoccupied in Araneus by Doleschall, 1857, see Neoscona punctigera).
Araneus cribratus Simon, 1895a: 822 (replacement name) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:064849].
Cercidia punctigera Roewer, 1942a: 866 (S of Araneus cribratus).
Araneus cribratus Bonnet, 1955: 471.