In synonymy:
Diana Simon, 1864 = Diaea Thorell, 1869 (Thorell, 1869: 432, preoccupied, replacement name)

type Aranea dorsata Fabricius, 1777; gender feminine

N.B.: replacement name for Diana Simon, 1864: 432 [urn:lsid:nmbe.ch:spidergen:05952], preoccupied in Pisces by Risso, 1826.

Transferred to other genera:
Diaea adusta (L. Koch, 1867) -- see Mastira
Diaea albiceris (L. Koch, 1876) -- see Zygometis
Diaea bitaeniata (Thorell, 1878) -- see Mastira
Diaea blanda L. Koch, 1875 -- see Australomisidia
Diaea caecutiens L. Koch, 1876 -- see Cetratus
Diaea cimicina Thorell, 1881 -- see Mastira
Diaea circumlita L. Koch, 1876 -- see Cetratus
Diaea colcloughi Rainbow, 1912 -- see Loxoporetes
Diaea concinna Thorell, 1877 -- see Ebrechtella
Diaea cruentata (L. Koch, 1874) -- see Australomisidia
Diaea decempunctata Kulczyński, 1911 -- see Lehtinelagia
Diaea dimidiata (L. Koch, 1867) -- see Boomerangiana
Diaea ergandros Evans, 1995 -- see Australomisidia
Diaea evanida (L. Koch, 1867) -- see Tharrhalea
Diaea expallidata (O. Pickard-Cambridge, 1885) -- see Ebrechtella
Diaea flavens (Thorell, 1877) -- see Mastira
Diaea haematodactyla L. Koch, 1875 -- see Lehtinelagia
Diaea hilaris (Thorell, 1877) -- see Henriksenia
Diaea inornata (L. Koch, 1876) -- see Australomisidia
Diaea insecta L. Koch, 1875 -- see Runcinia
Diaea insulana Keyserling, 1890 -- see Misumenops
Diaea jaintious Tikader, 1966 -- see Henriksenia
Diaea jucunda Thorell, 1881 -- see Mastira
Diaea kanakana Karsch, 1880 -- see Misumenops
Diaea kangarooblaszaki Szymkowiak, 2008 -- see Australomisidia
Diaea kochi Thorell, 1881 -- see Synema
Diaea lactea (L. Koch, 1876) -- see Zygometis
Diaea multimaculata Rainbow, 1904 -- see Zygometis
Diaea multopunctata L. Koch, 1874 -- see Tharrhalea
Diaea nitida (Thorell, 1877) -- see Mastira
Diaea pilula (L. Koch, 1867) -- see Australomisidia
Diaea praetexta (L. Koch, 1865) -- see Tharrhalea
Diaea prasina L. Koch, 1876 -- see Tharrhalea
Diaea pulleinei Rainbow, 1915 -- see Tharrhalea
Diaea punctata L. Koch, 1875 -- see Lehtinelagia
Diaea rosea L. Koch, 1875 -- see Australomisidia
Diaea rubropunctata Rainbow, 1920 -- see Cetratus
Diaea simplex Xu, Han & Li, 2008 -- see Haplodrassus
Diaea simplex Xu, Han & Li, 2008 -- see Massuria
Diaea socialis Main, 1988 -- see Australomisidia
Diaea spinulosa O. Pickard-Cambridge, 1885 -- see Runcinia
Diaea subadulta Bösenberg & Strand, 1906 -- see Philodromus
Diaea subargentata O. Pickard-Cambridge, 1885 -- see Ebrechtella
Diaea sufflava O. Pickard-Cambridge, 1885 -- see Ebrechtella
Diaea takashimai (Uyemura, 1937) -- see Lysiteles
Diaea tenuis L. Koch, 1875 -- see Cetratus
Diaea tristania (Rainbow, 1900) -- see Zygometis
Diaea tumefacta L. Koch, 1874 -- see Mastira
Diaea variabilis L. Koch, 1875 -- see Tharrhalea
Diaea varians Kulczyński, 1911 -- see Mastira
Diaea velata L. Koch, 1876 -- see Boomerangiana
Diaea vitellina Simon, 1900 -- see Misumenops
Diaea xanthogaster (L. Koch, 1875) -- see Zygometis

In synonymy:
Diaea horai (Tikader, 1962, T from Misumena) = Diaea subdola O. Pickard-Cambridge, 1885 (Marusik, 1993b: 461).
Diaea japonica (Bösenberg & Strand, 1906, T from Misumenops) = Diaea subdola O. Pickard-Cambridge, 1885 (Marusik, 1993b: 461).
Diaea munieri (Coolidge, 1909, T from Misumenops) = Diaea livens Simon, 1876 (Schick, 1965: 103, sub D. pictilis).
Diaea ovata (Urquhart, 1887, T from Philodromus) = Diaea albolimbata L. Koch, 1875 (Bryant, 1933b: 3).
Diaea pictilis (Banks, 1896) = Diaea livens Simon, 1876 (Thaler, 1997b: 266).
Diaea regalis Rainbow, 1902 = Diaea bipunctata Rainbow, 1902 (Berland, 1938: 135).
Diaea xinjiangensis Song & Hu, 1986 = Diaea suspiciosa O. Pickard-Cambridge, 1885 (Marusik, 1993b: 459).
Diaea yunohamensis (Bösenberg & Strand, 1906) = Diaea subdola O. Pickard-Cambridge, 1885 (Yaginuma, 1970d: 668, sub Misumenops japonicus).

Nomina dubia:
Diaea formosa (Blackwall, 1850: 337, mf, Britain, originally in Thomisus) -- Bristowe, 1941: 517.
Diaea mollis L. Koch, 1875a: 587, pl. 45, f. 6 (f, Australia/Queensland) -- Szymkowiak, 2014: 457.
Diaea olivacea L. Koch, 1875a: 589, pl. 46, f. 2 (m, Australia/Western Australia) -- Szymkowiak, 2014: 457.
Diaea plumbea L. Koch, 1875a: 595, pl. 46, f. 6 (f, Australia/New South Wales) -- Szymkowiak, 2014: 458.
Diaea punctipes L. Koch, 1875a: 583, pl. 45, f. 3 (f, Australia/Queensland) -- Szymkowiak, 2014: 458.

Diaea albicincta Pavesi, 1883: 61 (Dm).
Diaea albicincta Lessert, 1919: 141, f. 18-19, pl. 2, f. 31, 44 (m, Df).
Diaea albicincta Dippenaar-Schoeman, Wiese & Steenkamp, 2023: 17, f. 1-11 (mf).

Diaea albolimbata L. Koch, 1875a: 588, pl. 46, f. 1 (Df).
Philodromus ovatus Urquhart, 1887: 113 (Df) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:057739].
Synaema (Baerella) albolimbata Dahl, 1907a: 382, 391 (new subgenus).
Diaea albomaculata Bryant, 1933b: 3 (lapsus, S of Philodromus ovatus).

Philodromus ambarus Urquhart, 1885: 43, pl. 10, f. 8 (Df).
Philodromus ambarus Urquhart, 1887: 112 (Dm).
Diaea ambara Bryant, 1933b: 4, pl. 1, f. 4, pl. 2, f. 14 (m).

Diaea bengalensis Biswas & Mazumder, 1981: 271, f. 1-3 (Df).

Diaea bipunctata Rainbow, 1902b: 528, pl. 28, f. 4 (Df).
Diaea regalis Rainbow, 1902b: 529, pl. 28, f. 5 (Df) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:057740].
Diaea bipunctata Berland, 1938: 135, f. 14-17 (Dm, S of Diaea regalis).

Diaea carangali Barrion & Litsinger, 1995: 250, f. 146a-h (Df).

Diaea delata Karsch, 1880b: 146 (Dmf).

Diaea doleschalli Hogg, 1915a: 459, f. 28 (Df).

Aranea dorsata Fabricius, 1777: 249 (D).
Aranea hermaphrodita Martini & Goeze, 1778: 298 (D).
Aranea dorsata Olivier, 1789: 233 (D).
Aranea dorsata Fabricius, 1793: 413 (D).
Aranea floricola Walckenaer, 1802: 231 (D).
Thomisus floricolens Walckenaer, 1805: 33.
Thomisus dorsatus Hahn, 1832: 44, f. 34 (j).
Thomisus dorsatus Sundevall, 1833a: 221 (Dmf).
Thomisus dorsatus Hahn, 1833b: 1, pl. 26, f. b (f).
Thomisus floricolens Walckenaer, 1837: 532 (Df).
Thomisus dorsatus C. L. Koch, 1845: 56, f. 991-992 (mf).
Thomisus capparinus C. L. Koch, 1845: 58, f. 993-994 (Dmf).
Thomisus floricolens Blackwall, 1861a: 76, pl. 4, f. 44 (Dmf).
Diana dorsalis Simon, 1864: 433.
Diana caparina Simon, 1864: 433.
Diaea dorsata Thorell, 1870b: 184.
Diaea dorsata Thorell, 1872a: 252.
Diaea devoniensis O. Pickard-Cambridge, 1879e: 208 (Dj).
Diaea dorsata O. Pickard-Cambridge, 1881a: 293.
Diaea dorsata Hansen, 1882: 67, pl. 4, f. 14 (mf).
Diaea dorsata Becker, 1882b: 213, pl. 22, f. 2 (mf).
Diaea dorsata Bösenberg, 1902: 367, pl. 34, f. 540 (mf).
Diaea dorsata Simon, 1932: 793, 870, f. 1160-1162 (mf).
Diaea dorsata Tullgren, 1944: 69, pl. 7, f. 124-126 (mf).
Diaea dorsata Locket & Millidge, 1951: 173, f. 88A, C (mf).
Diaea dorsata Chikuni, 1955: 34, f. 3A-G, pl. 5 (f).
Diaea dorsata Vilbaste, 1969: 36, f. 29G, 32A-B, 33A-B (mf).
Diaea dorsata Miller, 1971: 114, pl. XIII, f. 20-22 (mf).
Diaea dorsata Brændegaard, 1972: 48, f. 24-25 (mf).
Diaea dorsata Buchar & Thaler, 1984: 6, f. E-F, I-J, P-R (mf).
Diaea dorsata Roberts, 1985: 98, f. 38c (mf).
Diaea dorsata Ono, 1985a: 28, f. 21-25 (mf).
Diaea dorsata Heimer & Nentwig, 1991: 468, f. 1233 (mf).
Diaea dorsata Roberts, 1995: 156, f. (mf).
Diaea dorsata Roberts, 1998: 165, f. (mf).
Diaea dorsata Urones, 2000: 87, f. 1-5, 11 (mf).
Diaea dorsata Lehtinen, 2004: 152, f. 1, 51 (m).
Diaea dorsata Trotta, 2005: 178, f. 496-498 (mf).
Diaea dorsata Almquist, 2006: 480, f. 409a-g (mf).
Diaea dorsata Uyar & Ugurtas, 2011: 81, f. 2-3 (f).
Diaea dorsata Szymkowiak, 2014: 341, f. 3A-C, 4A-C, 5A-F (mf).

Diaea giltayi Roewer, 1938: 68, f. 45 (Dm).

Diaea graphica Simon, 1882b: 224 (Dm).

Diaea gyoja Ono, 1985a: 25, f. 16-20 (Dmf).
Diaea gyoja Yaginuma, 1986a: 214, f. 117.2 (mf).
Diaea gyoja Chikuni, 1989b: 140, f. 12 (mf).
Diaea gyoja Ono, 2009a: 523, f. 274-277 (mf).

Diaea implicata Jézéquel, 1966: 625, f. 17a-c (Dm).

Diaea insignis Thorell, 1877b: 513 (Df).
Synaema insigne Simon, 1895a: 1031.

Diaea limbata Kulczyński, 1911d: 139, pl. 4, f. 24-26 (Dmf).
Diaea limbata Chrysanthus, 1964: 102, f. 62-67 (mf).

Diaea livens Simon, 1876e: 182 (Df).
Misumena pictilis Banks, 1896b: 91 (Df) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:057736].
Misumessus pictilis Banks, 1904b: 352.
Misumessus munieri Coolidge, 1909b: 243 (Df) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:057735].
Misumenops munieri Petrunkevitch, 1911: 412.
Misumenops pictilis Petrunkevitch, 1911: 413.
Parasynaema pictilis Gertsch, 1934b: 15.
Diaea pictilis Gertsch, 1939b: 332, f. 74-75, 91 (f, Dm).
Diaea pictilis Schick, 1965: 103, f. 144-146 (mf, S of Misumenops munieri).
Diaea pictilis Buchar & Thaler, 1984: 1, f. A-D, G-H, K-O, S-U (mf).
Diaea pictilis Heimer & Nentwig, 1991: 468, f. 1234 (mf).
Diaea livens Thaler, 1997b: 266 (mf, removed from S of Diaea dorsata, S of Diaea pictilis).
Diaea pictilis Dimitrov, 1999: 21, f. 5 (m).
Diaea pictilis Urones, 2000: 89, f. 6-10, 12 (mf).
Diaea livens Zamani et al., 2017c: 68, f. 3G, 5F (m).

Diaea longisetosa Roewer, 1961b: 76, f. 29a-g (Dm).
Diaea longisetosa Dippenaar-Schoeman & Webb, 2023b: 15, f. 1-10 (m).

Diaea mikhailovi Zhang, Song & Zhu, 2004: 7, f. 1A-C (Df).
Diaea mikhailovi Guo & Zhang, 2014: 447, f. 1-10 (f, Dm).
Diaea mikhailovi Zhang, Peng & Zhang, 2022: 278, f. 210A-F (mf).

Diaea mutabilis Kulczyński, 1901a: 3, 39, pl. 2, f. 30-31, 35 (Dmf).

Diaea nakajimai Ono, 1993a: 61, f. 6-8 (Dm).

Diaea ocellata Rainbow, 1898a: 344, pl. 7, f. 8 (Df).

Diaea osmanii Zamani & Marusik, 2017: 326, f. 7a-h (Dmf).

Diaea papuana Kulczyński, 1911d: 136, pl. 4, f. 21 (Df).

Diaea placata O. Pickard-Cambridge, 1899b: 524, pl. 30, f. 6 (Dmf).
Diaea placata Ono, 1988c: 35 (listed twice by Roewer, in D. and Dieta=Oxytate).

Diaea pougneti Simon, 1886c: 460 (Dj).
Diaea pougneti Frétey, 2023: 124 (year of description corrected).

Diaea proclivis Simon, 1903e: 97 (Dm).

Diaea puncta Karsch, 1884a: 66 (Dmf).
Diaea puncta Lessert, 1919: 139, f. 17, pl. 2, f. 17 (mf).
Diaea pluripuncta Mello-Leitão, 1929d: 295 (unnecessary replacement name).
Diaea puncta Millot, 1942: 53, f. 24A-H (mf).
Diaea puncta Jézéquel, 1964c: 1125, f. 28-29 (mf).
Diaea puncta Dippenaar-Schoeman et al., 2020u: 22, 21: 2 f., 22: 4 f., 23: 4 f. (mf).

Diaea rohani Fage, 1923a: 224, f. 1 (Dm).
Diaea rohani Fage, 1925: 194, f. 3-4 (m).
Diaea rohani Dippenaar-Schoeman et al., 2020u: 24, 21: 2 f., 24: 3 f. (m).
Diaea rohani Dippenaar-Schoeman & Webb, 2022c: 15, f. 1-10 (m).

Diaea rufoannulata Simon, 1880i: 167 (Dm).

Diaea semilutea Simon, 1903e: 99 (Dm).

Diaea seminola Gertsch, 1939b: 333, f. 76-77 (Dm).

Diaea septempunctata L. Koch, 1874a: 571, pl. 44, f. 2 (Dm).

Diaea shirleyi Hogg, 1922: 290, f. 3 (Dm).

Philodromus sphaeroides Urquhart, 1885: 44 (Df).
Philodromus sphaeroides Urquhart, 1887: 111, pl. 8, f. 10 (Dm).
Diaea sphaeroides Bryant, 1933b: 4, pl. 3, f. 20 (f).
Diaea sphaeroides Bryant, 1935d: 86, pl. 10, f. 2 (m).

Loxobates spiniformis Yang, Zhu & Song, 2006c: 67, f. 2A-E (Dmf).
Diaea spiniformis Liu, Zhang & Chen, 2021: 22, f. 4A-D, 5A-E (mf, T from Loxobates).

Diaea spinosa Keyserling, 1880: 116, pl. 2, f. 64 (Df).

Diaea subdola O. Pickard-Cambridge, 1885b: 62 (Dm).
Misumena yunohamensis Bösenberg & Strand, 1906: 257, pl. 10, f. 179 (Df) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:057738].
Misumena japonica Bösenberg & Strand, 1906: 256, pl. 10, f. 172 (Df) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:057734].
Diaea subdola Hogg, 1912: 207, f. 3 (Df).
Misumena japonica Saitō, 1933b: 37, pl. 3, f. 18 (f).
Misumena yunohamensis Yaginuma, 1960: 96, f. 83.1 (f).
Misumena japonica Yaginuma, 1960: 96, f. 83.2 (f).
Misumena horai Tikader, 1962b: 573, f. 5a-c (Dmf) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:057733].
Misumenops yunohamensis Yaginuma, 1966d: 36 (T from Misumena).
Misumenops japonicus Yaginuma, 1966d: 36 (T from Misumena).
Misumena horai Tikader, 1968b: 107, f. 25-26 (m).
Misumenops japonicus Arita, 1970: 27, f. 2-3 (m).
Misumenops japonicus Yaginuma, 1970d: 668 (S of Misumenops yunohamensis).
Misumenops yunohamensis Yaginuma, 1971: 96, f. 83.1 (f).
Misumenops japonicus Yaginuma, 1971: 96, f. 83.2 (f).
Misumena horai Tikader, 1971a: 40, f. 12A-C (mf).
Misumenops japonicus Paik & Namkung, 1979: 71, f. 56 (f).
Misumena horai Tikader, 1980a: 93, f. 129-131 (m).
Misumenops japonicus Hu & Guo, 1982: 138, f. 1-4 (f).
Misumenops japonica Hu, 1984: 318, f. 335.1-4 (f).
Misumenops japonicus Zhu & Shi, 1985: 172, f. 153a-d (m).
Misumenops japonicus Yaginuma, 1986a: 206, f. 114.4 (mf).
Misumenops japonicus Ono, 1988c: 158, f. 163-168 (mf).
Misumenops japonicus Chikuni, 1989b: 138, f. 3 (mf).
Misumenops japonicus Chen & Gao, 1990: 169, f. 214a-b (mf).
Diaea subdola Ono, Marusik & Logunov, 1990: 16, f. 45-47 (m).
Diaea japonicus Chen & Zhang, 1991: 282, f. 294.1-2 (f; N.B.: no justification of transfer provided).
Diaea subdola Marusik, 1993b: 461, f. 11-12 (m, S of Misumena horai and Misumenops japonicus).
Diaea subdola Song & Zhu, 1997: 151, f. 107A-F (mf).
Diaea subdola Song, Chen & Zhu, 1997: 1729, f. 36a-b (f).
Diaea subdola Song, Zhu & Chen, 1999: 480, f. 274I, 277D, M (mf).
Diaea subdola Kim & Gwon, 2001: 23, f. 15-18 (mf).
Diaea subdola Namkung, 2002: 521, f. 42.4a-b (mf).
Diaea subdola Kim & Cho, 2002: 153, f. 283-288 (mf).
Diaea subdola Namkung, 2003: 524, f. 42.4a-b (mf).
Diaea subdola Ono, 2009a: 523, f. 278-282 (mf).
Diaea subdola Zhu & Zhang, 2011: 439, f. 314A-F (mf).
Diaea subdola Marusik & Kovblyuk, 2011: 253, f. 37.14 (m).
Diaea subdola Yin et al., 2012: 1280, f. 688a-e (mf).
Diaea subdola Kim & Lee, 2012a: 17, f. 6A-F (mf).
Diaea subdola Baba & Tanikawa, 2015: 91, 5 f. (mf).
Diaea subdola Li, Jin & Yu, 2017: 43, f. 1-6 (f).
Diaea subdola Wang, 2018a: 117, f. 24-1.A-F, pl. 24 (mf).
Diaea subdola Zhang, Peng & Zhang, 2022: 278, f. 211A-F (mf).

Diaea suspiciosa O. Pickard-Cambridge, 1885b: 64 (Dm).
Diaea dorsata Tarabaev, 1979: 200, f. 7-14 (mf; misidentified per Marusik, 1993b: 459).
Diaea xinjiangensis Song & Hu, 1986: 350, f. 1-4 (Dmf).
Diaea xinjiangensis Hu & Wu, 1989: 332, f. 264.1-4 (mf).
Diaea suspiciosa Marusik, 1993b: 459, f. 9-10 (m, S of Diaea xinjiangensis).
Diaea xinjiangensis Song & Zhu, 1997: 152, f. 108A-D (mf).
Diaea suspiciosa Song, Zhu & Chen, 1999: 481, f. 277E, N (mf).
Diaea suspiciosa Marusik & Logunov, 2006: 55, f. 16-17 (f).

Diaea tadtadtinika Barrion & Litsinger, 1995: 252, f. 147a-e (Df).

Diaea taibeli Caporiacco, 1949a: 459, f. 82 (Df).

Diaea terrena Dyal, 1935: 199, pl. 17, f. 150 (Dm).

Diaea tianpingensis Liu, Zhang & Chen, 2021: 20, f. 1A-D, 2A-E, 3A-C (Dmf).

Diaea tongatabuensis Strand, 1913d: 118 (Df).
Diaea tongatabuensis Strand, 1915d: 237, pl. 18, f. 86 (f).

Diaea viridipes Strand, 1909g: 577 (Df).

Diaea zonura Thorell, 1892a: 95, 470 (Df).